小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄刘子澄先生》
《寄刘子澄先生》全文
宋 / 赵蕃   形式: 排律  押[庚]韵

春雨寒犹积,春园木又荣。

武昌闻别驾,生米题名

安否逢人问,书题阙便行。

周围怀细履,陶酒忆徐倾。

会合何日羁栖此生

向来犹楚越,今日蛮荆

妻子饥寒累,交朋时势情。

未应薄禄,当复事深耕

(0)
拼音版原文全文
liúchéngxiānshēng
sòng / zhàofān

chūnhányóuchūnyuányòuróng

chāngwénbiéjiàshēngjiànmíng

ānfǒuféngrénwènshūquē便biànxíng

zhōuwéi怀huáitáojiǔqīng

huìzhīshàngshēng

xiàngláiyóuchǔyuèjīnsuìmánjīng

hánlèijiāopéngshíshìqíng

wèiyìngzhōngbáodāngshìshēngēng

诗文中出现的词语含义

安否(ān fǒu)的意思:平安无事,没有受到伤害或危险。

薄禄(báo lù)的意思:指微薄的工资或收入。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

何日(hé rì)的意思:什么时候

会合(huì hé)的意思:指人们相聚在一起,共同会面。

羁栖(jī qī)的意思:指人离开故乡,流离失所,无固定居所。

饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。

交朋(jiāo péng)的意思:与人结交朋友。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

蛮荆(mán jīng)的意思:形容人的行为粗野凶悍,不讲礼貌。

妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。

深耕(shēn gēng)的意思:指农田的深耕细作,也用来比喻深入细致地开展工作或学习。

生米(shēng mǐ)的意思:指事物刚开始形成或刚刚发生,尚未经历过变化或磨合。

时势(shí shì)的意思:指时代的潮流和趋势,也可指某一特定时期的环境和形势。

书题(shū tí)的意思:指文章或书籍的题目。

题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

终薄(zhōng báo)的意思:指对人或事物的评价不高,认为其无能或无价值。

周围(zhōu wéi)的意思:指环绕、围绕在周围的地方或事物。

注释
春雨:春季的雨水。
寒犹积:寒冷的感觉还未完全消散。
别驾:古代官职,指地方长官的副手。
生米:比喻事情尚未决定或完成。
书题:写好的信件。
细履:细致的脚步。
陶酒:陶制的酒器,代指饮酒。
羁栖:漂泊异乡。
蛮荆:古称南方的荆楚之地。
妻子:妻子儿女。
薄禄:微薄的俸禄。
深耕:深入耕作,比喻努力工作。
翻译
春天的雨寒意还未消退,春天的花园树木又开始繁茂。
在武昌听说你要离开,你的别驾之职让我看到你的名字。
常常有人询问你的安危,写好的信件未寄就先离开了。
漫步四周,怀念着你细致的步伐,想起你曾喜欢慢慢品酒。
何时能再次相聚,我在此地漂泊,生活如旧。
从过去到现在,我们像是楚越之地的隔阂,如今却成了蛮荆之地的邻居。
妻子儿女的生活因困苦而担忧,朋友间的交往也受时局影响。
不应始终满足于微薄的俸禄,应当更加努力耕作以改善生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人刘子澄的一首表达思念与关切之情的诗。首联“春雨寒犹积,春园木又荣”描绘了春天虽已来临,但仍有春雨寒意留存,园中树木却生机盎然,展现了季节更替与自然复苏的景象。颔联“武昌闻别驾,生米见题名”通过提及友人在武昌任职和书信中的题名,表达了对友人的牵挂和对通信内容的期待。

颈联“安否逢人问,书题阙便行”进一步表达了对刘子澄安危的关心,以及在收到书信后即使匆忙也要询问他的近况。尾联“周围怀细履,陶酒忆徐倾”回忆与友人共度的美好时光,想象着一起饮酒交谈的场景,流露出深深的友情。

接下来的诗句“会合知何日,羁栖尚此生”感叹相聚遥不可期,自己在外漂泊,只能以此为常。诗人感慨“向来犹楚越,今日遂蛮荆”,暗示了时空的遥远和地理的变化,同时也反映了时代的变迁。他接着提到家庭生活的艰辛,“妻子饥寒累”,并反思自己的处境,“交朋时势情”。

最后两句“未应终薄禄,当复事深耕”表达了诗人不甘于微薄的俸禄,希望能通过努力改变现状,投身于更有意义的工作,如耕读生活,体现了他的志向和抱负。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的深深挂念,也有对自己生活的沉思和对未来的期许,展现了诗人丰富的情感世界和人生哲理。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

木兰花慢.辛酉九日

写长空一雁,又景物、是重阳。

甚雨暗东篱,数枝青蕊,未放秋香。

支筇倦登高处,掩柴门衰柳映横塘。

日暮江声衮衮,西风鬓影苍苍。当年歌舞翠红乡。

一曲杜韦娘。曾击碎珊瑚,玉人扶醉,银烛成行。

回头已成陈迹,早归来茅屋石田荒。

谩把清樽遣兴,都非少日疏狂。

(0)

宫词·其三

鸡人报晓五门开,卤簿千官泊帝台。

天上鋋鹅先有信,九重銮驾上都回。

(0)

再哭南台从弟二首·其二

千金用尽教琵琶,一旦长抛巷柳花。

回首红颜似尘土,绿珠不属季伦家。

(0)

宫词一百七首·其三十二

杏雨纷纷满径迷,穿帘燕补落花泥。

衔将春色归巢去,辜负莺儿枝上啼。

(0)

秋怀·其一

凉夜悠悠,华灯有辉。凄风动林,明月在帷。

山川迢迢,游子无衣。瞻彼原隰,零露溰溰。

靡草不凋,无木不稀。不睹逝波,焉知昨非。

亭亭南山,有蕨有薇。黄华晚荣,紫芝秋肥。

岁云莫矣,胡宁不归。

(0)

东飞伯劳歌

南飞鹧鸪北飞鹄,黄昏鸣鸡白日烛。

珊瑚石上栽兔丝,鸳鸯独宿枯桑枝。

永夜凉蟾入罗幕,蝉翼不如秋鬓薄。

寒塘露莲千叶红,可怜零露空随风。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7