我向南坡一旬雨，春阴今晓为谁开。
《南坡口号十八首·其十一》全文
- 翻译
- 纷繁的儿童展现了许多才华，确实懂得区分风向的去和来。
我在南坡经历了十天的雨，今天早上的春阴又是为谁而绽放？
- 注释
- 纷纶儿：形容儿童众多且才华横溢。
造信：展示才华。
多才：有多种才能。
果解：确实懂得。
分风：辨别风向。
作去来：指风向的变化。
我：诗人自己。
向南坡：在南边的山坡上。
一旬雨：十天的雨。
春阴：春天的阴云。
今晓：今天早上。
为谁开：为何而出现或为谁而消散。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其十一)》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了一幅生动的画面：纷繁的世事如同儿童编织的信件，充满奇妙与变化，显示出作者对世间人事的独特见解。他自述在南坡经历了十日连绵的雨水，春天的阴霾似乎只为等待某个时刻而存在。诗人通过自然景象寓言人生，表达了对未知命运的期待和对生活哲理的思考。整首诗语言简洁，意境深远，富有诗意。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢