小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送友人入塞》
《送友人入塞》全文
唐 / 曹邺   形式: 古风

乱蓬无根日,送子入青塞

苍茫万里秋,如见原野大。

鸟雀不下山川相对

一马没黄云,登高望犹在。

惊风忽然起,白日黯已晦。

如何路长出门天涯外。

(0)
拼音版原文全文
sòngyǒurénsāi
táng / cáo

luànpénggēnsòngqīngsāi

cāngmángwànqiūjiànyuán

niǎoquèhánxiàshānchuānjiǒngxiāngduì

méihuángyúndēnggāowàngyóuzài

jīngfēngránbáiànhuì

hènchángchūméntiānwài

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

不下(bù xià)的意思:不少于、不低于

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

高望(gāo wàng)的意思:指对某人或某事物的期望很高。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

见原(jiàn yuán)的意思:指看到事物的本原、根本。

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

青塞(qīng sāi)的意思:指青山连绵、绿草如茵的美景。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

无根(wú gēn)的意思:没有根基或基础,形容事物不稳固或不牢靠。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。

注释
乱蓬:形容蓬草散乱无序。
青塞:青色的边塞。
苍茫:广阔而迷茫。
原野大:广阔的原野。
鸟雀:小鸟和麻雀。
寒不下:因寒冷而不落下。
山川:山河。
迥相对:遥遥相对。
黄云:黄色的尘土形成的云雾。
犹在:仍然在目。
惊风:突然的狂风。
黯已晦:天色变得阴暗。
怨路长:抱怨路途太长。
出门:离开家门。
天涯外:遥远的地方。
翻译
在纷乱无定的日子里,我送你踏入青色边塞。
广袤的秋色中,仿佛看见了辽阔的原野。
寒冷让鸟雀不敢停留,山河遥远相对着。
你骑马消失在黄云深处,我在高处还能远远眺望。
忽然狂风大作,白天变得昏暗。
怎能不感叹路途漫长,因为你已经远去天涯之外。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别的场景,诗中的“乱蓬无根日”和“送子入青塞”表达了对即将远行的人的不舍和牵挂。"苍茫万里秋,如见原野大"则通过广阔的秋色描绘出一种空旷孤寂的情感,给人以深邃辽阔之感。

"鸟雀寒不下"和“山川迥相对”进一步加深了这种孤独与静谧的氛围。诗中的主人公骑马登高望远方,表达了一种对远方或未来某种渴望的眺望之情。

"惊风忽然起,白日黯已晦"则是天气突变,反映了内心的情感变化和不稳定。最后一句“如何怨路长,出门天涯外”表达了一种无奈的宿命观念,对远行者充满了惆怅。

整首诗通过对自然景物的描绘,传递了深沉的情感和对离别的思索。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得读书其间戏作三首·其二

赋性无他好,开编喜欲迷。

鼕鼕传夜漏,喔喔待晨鸡。

油减玉虫暗,灰深红兽低。

悠然抚书叹,无术济黔黎。

(0)

遣兴

酒量愁翻减,诗声老转低。

日高羹马齿,霜冷驾鸡栖。

已判功名迕,宁论簿领迷。

赖无权入手,软弱实如泥。

(0)

睡起

睡味清酣鼻息轻,碧幮文簟喜凉生。

片云过处失帘影,急雨来时闻瓦声。

索虏尚凭三辅险,散关未下九天兵。

白头漫倚诗豪在,手掣鲸鱼意未平。

(0)

溪上避暑二首·其一

暮年事业转悠悠,尽日投竿杜若洲。

世上漫言天爱酒,古来宁有地埋忧。

全家只合云山老,万事空惊岁月遒。

褫带脱冠犹病暍,正平颇忆著岑牟。

(0)

新秋感事二首·其二

北渚秋风凋白蘋,流年冉冉默伤神。

强颜未忍乞墦祭,积毁仅逃输鬼薪。

半榼浮蛆初试酿,两螯斫雪又尝新。

受恩自度终无报,聊为清时备隐沦。

(0)

慈云院东阁小憩

横阁院东偏,翛然拂榻眠。

香浓烟穗直,茶嫩乳花圆。

岩倚团团桂,筒分细细泉。

凭谁为题版,榜作小壶天。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7