《元日》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
充闾（chōng lǘ）的意思：充实人才，使之充满朝廷。
春王（chūn wáng）的意思：春天的王者，指春天的盛世或春天的象征。
凤历（fèng lì）的意思：指人的一生中历经坎坷，最终获得成功或辉煌的经历。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
机械（jī xiè）的意思：形容行动呆板、缺乏灵活性，不具备创造性和想象力。
椒花（jiāo huā）的意思：形容文辞华丽，辞藻华美。
闾里（lǘ lǐ）的意思：指家乡、故乡。
启运（qǐ yùn）的意思：启动好运，开始顺利运行。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
三元（sān yuán）的意思：三个元素或者要素。
笙簧（shēng huáng）的意思：指音乐声音悠扬、和谐美妙。
首春（shǒu chūn）的意思：指春天初到，万物开始复苏的时候。
羲皇（xī huáng）的意思：指古代传说中的神话人物羲皇，也泛指古代帝王。
衣冠（yì guān）的意思：指外表的衣着和仪容，也可指人的仪表和品行。
云物（yún wù）的意思：指云彩和物体，用来形容云朵中的各种形状和物体。
真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为
- 翻译
- 新的一年开始于春天，万物复苏，吉祥之兆显现。
人们穿着华丽的衣服，聚集在乡间，庆祝节日，音乐声中充满欢乐。
大家欢舞着，沉浸在椒花酒的欢乐中，仿佛机械般忙碌而快乐。
在这样的日子里，人生已足够美好，何必再去追寻古代的盛世如羲皇时代呢？
- 注释
- 凤历：古代以凤凰出现为吉祥之兆，这里指新年。
首春王：春季的第一天，象征新的一年。
三元：指天地人三才，或指新年中的三个重要时刻。
衣冠：指华丽的服装，代指人们。
云物：自然景象，包括云彩和天气。
笙簧：笙和簧管乐器，象征音乐。
椒花：花椒花，古人常用于祭祀和宴会上，象征喜庆。
机械忙：形容人们忙碌而有序，如同机械运作。
羲皇：古代传说中的圣明君主，这里用来形容理想中的盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵淦夫所作的《元日》，描绘了新年之初万象更新的喜庆景象。"凤历首春王，三元启运昌"，以凤凰历法比喻新的一年，象征着吉祥和好运的开始。"衣冠充闾里"，形容人们穿戴整齐，满城都是节日的气氛。"云物动笙簧"，通过自然景象和音乐声，展现出热闹的庆祝场景。
"共舞椒花醉"，椒花酒是古代新年习俗，人们欢饮舞蹈，沉浸在欢乐中。"真成机械忙"，虽忙碌却充满活力，表达了人们在节日中的喜悦与忙碌。最后两句"人生当此日，何必古羲皇"，诗人感慨，在这样的佳节里，人们的生活已经超越了古代的盛世，表达了对当今生活的满足和赞美。
总的来说，这首诗通过对元日的生动描绘，展现了宋代春节的热闹与祥和，以及人们对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢于乔庶子二亲寿诗
绰楔今王制，衣冠古谢家。
坊题状元字，庭老合欢花。
日纪三蓂隔，星移两岁差。
孟尝珠作履，潘岳版为车。
得酒丹逾渥，开奁雪未华。
桑榆收岂晚，龟鹤算初遐。
绿橘怀香远，黄鱼入馔嘉。
县分仙掌露，书趁月宫槎。
秀色桥还梓，繁阴瓞更瓜。
见孙怜我抱，有子听人誇。
道阻遥思越，辞荒强和巴。
晨瞻海东郭，佳气蔚成葭。
张侍御世周所藏山水图歌
秋山日落川气黄，树影下映寒潭苍。
丛篁入林豁蒙翳，石角路转山东岗。
茆堂对山复面水，高者可屐深可航。
闭门却扫动经月，落叶委地苔覆墙。
岂无山客跨款段，亦有孺子歌沧浪。
吾生早觉簪组累，十年丘壑成膏盲。
画图彷佛见此景，褰裳欲渡川无梁。
空堂五月熯如火，使吾郁塞回中肠。
安得盘蛇一片石，坐醒残醉生馀凉。
君今持节行万里，要遣霜雪清炎荒。
请看穷谷最深处，或有隐逸藏声光。
扬清激浊付公等，吾欲拂衣辞太仓。