小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桂枝香》
《桂枝香》全文
宋 / 王安石   形式: 词  词牌: 桂枝香

登临送目,正故国晚秋天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。

往昔繁华竞逐,叹门外楼头悲恨相续千古凭高对此,谩嗟荣辱六朝旧事流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女时时犹唱,后庭遗曲。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲恨(bēi hèn)的意思:极度悲伤和愤恨。

彩舟(cǎi zhōu)的意思:形容船只华丽多彩,引申为形容事物美好、壮丽。

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

归帆(guī fān)的意思:指船只返航归港。

后庭(hòu tíng)的意思:指家庭的后院,也用来比喻家庭的内部事务。

画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。

华竞(huá jìng)的意思:指各种华丽的竞技比赛。

竞逐(jìng zhú)的意思:争相追逐或争取某物

酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

临送(lín sòng)的意思:指临行前给予送别。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。

楼头(lóu tóu)的意思:楼头指的是位于楼房顶部的部分,也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。

谩嗟(màn jiē)的意思:指胡乱地叫嚷或嘲笑。

凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

商女(shāng nǚ)的意思:商女是指商代时期的女子,用来形容女子的美丽、聪明和才情。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

送目(sòng mù)的意思:送目是指送人到目的地或者送人回家的意思。通常用来形容亲自护送他人或者亲自送别他人。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

晚秋(wǎn qiū)的意思:晚秋指秋季的末期,也可比喻事物发展到最后的阶段。

往昔(wǎng xī)的意思:过去的时光;过去的事情。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

相续(xiāng xù)的意思:连续不断地接续。

星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

门外楼头(mén wài lóu tóu)的意思:指人在目标即将实现时却放弃或错失机会的情况。

注释
登临送目:登山临水,举目望远。
故国:旧时的都城,指金陵。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。
澄江:清澈的长江。
练:白色的绢。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。
簇,丛聚。
去棹:往来的船只。
棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
星河鹭起:白鹭从水中沙洲上飞起。
长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。
星河,银河,这里指长江。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
繁华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。
竞逐:竞相仿效追逐。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
凭高:登高。
这是说作者登上高处远望。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。
这是作者的感叹。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。
它们都建都金陵。
商女:歌女。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。
翻译
登山临水,举目望远,故都金陵正是深秋,天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。华丽的画船如同在淡云中浮游,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是丹青妙笔也难描画。
遥想当年,达官贵人争着过豪华的生活,可叹在朱雀门外结绮阁楼,六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古,无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝的风云变化全都随着流水消逝,剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭花》遗曲。
鉴赏

这首诗描绘了一种秋末的萧瑟景象和作者对于过往繁华、历史沧桑的感慨。开篇“登临送目”表明了诗人站在高处远眺的心境,“正故国晚秋,天气初肃”则设定了时间背景,是在故乡的深秋时节,天气逐渐转凉。

接下来的“千里澄江似练,翠峰如簇”形象生动地描绘出一幅美丽的山水画面。江水清澈如同丝线,绿色的山峰排列如簇立。而“归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗”则写出了诗人登临所见的景象,归来的船帆在斜阳下飘扬,船身逆着西风行驶,酒馆中的招摇随风飘动。

“彩舟云淡,星河鹭起,画图难足”表达了诗人对于眼前美景的赞叹,这些景致即便是画家也难以完全捕捉。紧接着,“念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续”则转入对过往繁华和个人悲欢的回忆,那些往日的情感和事迹在心中久久不能忘怀。

“千古凭高,对此漫嗟荣辱”诗人站在高处,感慨万千地思考着历史的荣耀与屈辱。接着,“六朝旧事如流水,但寒烟、衰草凝绿”则是对历史沧桑的深刻领悟,如同流水般不断逝去的往事,只留下了些许残留的痕迹。

最后,“至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲”表达了诗人对于古代乐曲《后庭》的怀念之情,那些曾经在宫廷后花园中演奏的音乐,即使到了现在,还有歌女偶尔地唱起,这不禁令人想象那久远年代的繁华景象。

总体来说,这首诗通过描绘自然美景和表达个人对历史、对往昔情感的回忆与反思,展现了诗人深邃的情感世界及对历史文化的深刻理解。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

晚晴气爽镫火可亲偶翻近诗甲乙编次因成一律

得归茅屋远尘寰,造物多情不吝闲。

惊酒断无门剥啄,亲人时有鸟问关。

树头华月黄于橘,天外颓云墨似山。

戏罢五禽还继火,数篇束笋手重删。

(0)

观睿忠亲王甲及弓矢

男儿孤矢当如是,勋业都凭国史传。

西指旌旗收玺日,南来舟楫报书年。

明臣羞却金舆迓,圣世恩教铁甲悬。

生我偏迟百载后,犹思负弩效王前。

(0)

再游水沟岩老君堂·其一

鸟道盘盘险,攀援步履劳。

林空疑卧虎,壁绝羡飞猱。

细水经干折,群峰竞一高。

琳宫明季建,大半没蓬蒿。

(0)

和韩秋怀诗·其二

庭草秋始芽,未霜旋复悴。

幸逃耘锄厄,托根雨露地。

沾润既已渥,怒生颇自恣。

易发还先萎,常理岂有异。

人生无百年,不朽以为贵。

(0)

添声杨柳枝.寄远

袅袅西风敛暝烟,日衔山。

阴阴杨柳暗长川,水如天。

一别玉京成远梦,几经年。

锦鱼千里为谁传,思依然。

(0)

醉太平.赐学士沈度

浓云散雨收,花苑内鸣鸠。

晓来喜见日光浮,暖融融永昼。

麦苗润泽怀清秀,榴花湿映红光溜。

田家歌舞尽歌讴,是处庆丰年醉酒。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7