《延平倅厅十咏·其三承志堂》全文
- 翻译
- 是谁建造了这座堂,特别用心来承载先人的遗志。
永远怀念霅川的老翁,他的高洁品格如同当时的吉祥之兆。
- 注释
- 何人:谁。
筑:建造。
斯堂:这座堂。
刻意:特别用心。
承志:承载遗志。
永怀:永远怀念。
霅川翁:霅川的老翁(霅川,古代地名,这里指代有高尚品德的人)。
清标:高洁的品格。
作时瑞:如同当时的吉祥之兆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《延平倅厅十咏》系列中的第三首,名为《承志堂》。诗中,诗人表达了对承志堂建造者的敬意,认为这座堂宇的设立是出于对先人志向的传承。他将霅川翁(可能是指一位有高尚品格的人物)的精神与这座堂的清雅风范相联系,视其为时代佳兆,寓意深远。整体上,这首诗赞美了堂的创建意图和其所承载的文化意义,体现了诗人对于历史传承和道德典范的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢