- 诗文中出现的词语含义
-
哀伤(āi shāng)的意思:非常悲痛的心情或情绪。
草间(cǎo jiān)的意思:指在草地上行走,形容人行走时轻快自如。
楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。
独茧(dú jiǎn)的意思:指一个人在封闭的环境中长时间孤立地生活,没有交流和沟通。
风透(fēng tòu)的意思:风吹透,指寒风吹过身体,感到十分寒冷。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
父兄(fù xiōng)的意思:指父亲和兄长,也泛指长辈或上级。
感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。
孤轮(gū lún)的意思:指独轮车,比喻孤独无助,没有支持。
管韵(guǎn yùn)的意思:指对诗词的韵律和音韵有深刻的理解和掌握。
金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。
客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。
劳劳(láo láo)的意思:劳累、辛苦。
藜床(lí chuáng)的意思:指非常简陋的床铺或住所。
秋凉(qiū liáng)的意思:秋天的凉爽。
无衣(wú yī)的意思:指人们生活贫困,没有足够的衣物。
辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作
衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
振衣(zhèn yī)的意思:指人的衣服被风吹动,形容人的精神振奋、意气风发。
终夕(zhōng xī)的意思:整天整夜;一天到晚
- 注释
- 金风:秋风。
残伏:残留的暑热。
玉树:形容树木在秋风中显得洁白如玉。
喓喓:虫鸣声。
楚客:指远离家乡的人。
藜床:用藜草编织的简陋床铺。
劳劳:忙碌的样子。
檐月:屋檐下的月亮。
孤轮:孤独的月亮。
独茧:比喻孤独或艰难的处境。
豳父兄:豳地的农夫兄弟。
无衣:缺乏衣物。
畏风霜:害怕寒冷的风霜。
- 翻译
- 秋风穿透残暑,玉树已感初秋的清凉。
草丛中的虫鸣声声,似乎在感怀时事,振动翅膀仿佛穿着衣服。
远方的楚地游子思念万里,夜晚在简陋的藜床上吟唱哀愁。
整夜忙碌交谈,只有屋檐下月光相伴。
孤独的月亮拖着孤单的影子,如同断管发出悲伤的旋律。
辛勤的豳地农夫和兄弟,没有足够的衣物抵御风霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象和诗人的哀愁之情。金风透过残留的树叶,玉树在秋风中显得格外清凉,草间的虫鸣声喧喧,提醒人们秋季已经来临,应该穿上衣裳以防寒冷。诗人作为楚地的旅客,对远方万里的家乡充满思念,在夜晚吟诵诗歌,对那不舒适的床铺感到怨恨。
劳碌终日的对话,和月光一起分享着这份寂寞。孤独的车轮在泥地里留下痕迹,而折断的管乐发出哀伤的声响。诗人感慨于辛勤工作而依旧贫穷的父亲兄弟,没有足够的衣物来抵御秋冬之交的风霜。
通过这首诗,我们可以感受到诗人的乡愁和对家人的关心,以及在困顿中所表现出的坚韧不拔。张耒以其细腻的情感描绘和深沉的思想,展现了宋代文人特有的情怀和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次何德器见赠韵
德器交情素所敦,乃翁虽逝典型存。
不惟歆向皆书府,况复封胡是相门。
意气君方凌碧落,年龄我已到黄昏。
今晨镜里如膏沐,欢喜仁人有赠言。