润麦还伤麦，催花又落花。
《春雨叹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
檐滴（yán dī）的意思：指雨水从屋檐滴下来。比喻言行谨慎小心，不露痕迹。
到家（dào jiā）的意思：达到最高水平或程度，完全掌握
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
年华（nián huá）的意思：
[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）强半（qiáng bàn）的意思：指在一对相似的人或事物中，一个更强、更好的一方。
如麻（rú má）的意思：形容数量多，像麻一样密集纷杂。
山城（shān chéng）的意思：指建在山上的城市，也指山城景色秀美。
岁事（suì shì）的意思：岁数的事情；年纪大的人的事情
闲来（xián lái）的意思：指无所事事，没有事情可做。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
- 翻译
- 山城的春天已过半，雨点纷乱如同麻线。
雨水滋润了麦田却也使麦苗受损，催促花朵开放却又让它们凋零。
闲暇时我忧虑世事艰难，随着年岁增长更加珍惜时光。
独自躺卧倾听空荡屋檐的滴水声，想必梦中也不会回到家乡。
- 注释
- 山城：指山峦环绕的城市。
雨脚：形容雨点密集。
乱如麻：形容雨势繁密。
润麦：雨水滋润麦田。
伤麦：对麦苗造成损害。
催花：促使花朵开放。
落花：花朵凋谢。
闲来：有空闲的时候。
忧岁事：忧虑世事。
老去：年老。
惜年华：珍惜岁月。
卧听：躺着聆听。
空檐滴：屋檐下滴水的声音。
梦到家：梦回故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天山城的景象，雨势繁密如同麻线纷乱。雨水滋润着麦田，却也带来对麦子可能受损的忧虑；雨打落花朵，象征着春天的短暂和生命的易逝。诗人闲暇时思绪万千，担忧年景，感叹岁月匆匆。他独自卧听空檐滴水，似乎连梦境中都不愿离开这寂静的山城，流露出淡淡的乡愁和对家的思念。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了诗人对春雨的感慨与人生的无常之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.寿王尉癸未冬至后五日
问谁歌、暗香疏影，此花堪照人世。
起持霜月为花寿，天亦愿花千岁。谁有意。
著如此人间，更著花如此。高寒洒洒。
看浩荡刚风，跨虬飞佩，玉影乱如水。
行春处，一笑人间紫翠。纷纷窥此天地。寿如川至。
□好是、涧翁兹岁喜。荣沾南儒恩例。
捧觞更喜郎君美。任夜来归侍。
见说生辰，恰逢本命，寿筵且未。听老聃孙子。
祝公耆艾，祝公富贵。
有窦复者世居镇戎能道边事
君不见镇戎德顺弓箭手，耕种官田自防守。
相团置堡禦蕃军，下视贼庭殊不有。
杀羊取骨燃艾炙，试卜赋兵知拾寇。
都校招呼入堡居，堡外重围百里馀。
墙低城小不难破，贼箭如棚城上过。
堡中不及数十人，且斗且骂且欣欣。
登陴斫门谓平取，应弦死伤已无数。
窗间定箭射酋豪，一箭已闻哭声举。
争将锦囊裹贼尸，鸣金收众唯恐迟。
不唯城堡依然固，吾众不伤毫与釐。
自从干戈动四鄙，覆军杀将曾无耻。
朝廷未省遗边功，何事此勋不闻记。
安得天兵百万众，尽如此辈坚且勇。
合崖湫
合崖何嵌崆，湫水何浺瀜。
渟污暨积潦，滞泥不朝宗。
有时见鬼怪，无人荐王公。
止可饮麋鹿，未尝产蛟龙。
山氓自神之，祠祀众口同。
今春商于旱，太守职忧农。
先请境内山，熊耳有如聋。
乃迎是湫水，盈乎素缶中。
州民与郡吏，觋女杂巫童。
朝祈又夕祷，拜起虔且恭。
馨炉复奠爵，牲币洁而丰。
适与天雨会，三日势濛濛。
致谢送水归，尽礼有始终。
水旱盖定数，灾祥与政通。
傅岩道丧久，咄尔贪天功。