不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系

方谋（fāng móu）的意思：指为达到某种目的而采取的策略或计谋。

分隔（fēn gé）的意思：分开，隔离

高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

隔岸（gé àn）的意思：指两岸之间有一定距离，比喻关系疏远、隔膜。

海岱（hǎi dài）的意思：形容气势雄伟，宏大壮丽。

锦瑟（jǐn sè）的意思：形容音乐声音美妙动听。

金茎（jīn jīng）的意思：指男子的生殖器官，也用于比喻强壮有力。

近前（jìn qián）的意思：靠近前方或接近前来。

荆蛮（jīng mán）的意思：指粗野无礼、野蛮无知的行为或态度。

排闼（pái tà）的意思：指门前有人排队等候。

平分（píng fēn）的意思：平均分配，使各方面均衡。

前溪（qián xī）的意思：形容事物发展到临界点或关键时刻。

琴书（qín shū）的意思：

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

容膝（róng xī）的意思：容膝指能够容纳在膝盖上，形容亲密无间、相互依偎的关系。

未应（wèi yìng）的意思：没有回应，没有应答

溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。

湘娥（xiāng é）的意思：指美丽的女子。

移家（yí jiā）的意思：搬迁家庭住所

这首元代诗人凌云翰的《来青堂》描绘了诗人对新居环境的欣赏和理想生活的追求。首句“容膝方谋屋数间”表达了诗人对于简朴生活的满足，仅需几间小屋即可安身立命。接下来，“未应海岱异荆蛮”暗示了新居虽地处偏远，但并不逊色于繁华之地，反而可能有其独特的自然之美。

“移家渐近前溪水，排闼平分隔岸山”两句，通过描绘门前溪流与对岸山峦的景致，展现出宁静而开阔的田园风光，透露出诗人对自然和谐共生的向往。诗人想象湘娥（传说中的湘水女神）和汉雀在此地的活动，增添了神秘与诗意。

“锦瑟湘娥人不见，金茎汉雀自飞还”运用典故，寓言般地表达了一种超脱尘世的静谧与自由。最后，“满帘草色琴书罢，独爱高人对我闲”则直接表达了诗人对闲适生活的热爱，以及在琴书相伴中享受孤独与宁静的雅趣。

整体来看，这首诗以清新的笔触描绘了来青堂的环境，展现了诗人对理想生活的追求和对自然、宁静的崇尚，体现了元代文人士大夫的隐逸情怀。