他石或可攻,庸效南陔赋。
- 拼音版原文全文
题 吴 门 颜 氏 敬 享 亭 石 记 宋 /赵 孟 坚 蜾 臝 祝 类 我 ,慈 乌 知 反 哺 。伊 人 矧 最 灵 ,而 不 以 斯 故 。养 雏 数 羽 毛 ,初 志 亦 辛 苦 。怀 哉 肯 堂 念 ,寥 寥 几 千 古 。君 其 若 而 人 ,凄 怆 践 霜 露 。钦 闻 先 君 子 ,清 折 守 儒 素 。何 以 遗 后 人 ,多 文 以 为 富 。潭 潭 诗 书 府 ,鱼 鱼 礼 法 度 。王 槐 信 厚 成 ,窦 桂 阴 德 著 。雪 玉 尘 不 缁 ,锺 美 见 垂 裕 。勤 修 不 自 閟 ,刻 词 流 肺 腑 。应 无 忝 厥 绍 ,锡 类 及 咐 伍 。卑 飞 未 仰 报 ,有 泪 滂 如 雨 。山 高 不 碍 天 ,水 流 必 东 注 。愿 言 坚 此 心 ,宜 诣 圣 贤 处 。他 石 或 可 攻 ,庸 效 南 陔 赋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
卑飞(bēi fēi)的意思:形容人或事物由卑微到崇高,一跃而起。
不以(bù yǐ)的意思:不把...视为
不碍(bù ài)的意思:不妨碍、不阻碍、不影响
初志(chū zhì)的意思:
原来的志原。 三国 魏 曹植 《黄初六年令》:“欲修吾往业,守吾初志。” 唐 韩愈 《薛公墓志铭》:“公之初志,不以事累。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·陈锡九》:“辛苦跋涉而来,为父骨耳。汝不归,初志为何也?” 郭沫若 《羽书集·致华南友人们》:“任何的残虐惨酷,都不足阻挠我们的初志。”
垂裕(chuí yù)的意思:指财富充裕,富有余裕。
慈乌(cí wū)的意思:形容人对子女或亲人的慈爱之情。
词流(cí liú)的意思:指词语的使用和流传。
法度(fǎ dù)的意思:法律法规的规定和约束。
反哺(fǎn bǔ)的意思:指鸟类用嘴巴把食物送到雏鸟嘴里,比喻有能力的人帮助无能力的人。
肺腑(fèi fǔ)的意思:形容真诚、发自内心的感受或表达。
哙伍(kuài wǔ)的意思:形容行动迅速,敏捷。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
后人(hòu rén)的意思:指后代的人。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
肯堂(kěn táng)的意思:表示愿意接纳、欢迎对方到自己的堂屋中,形容待人热情好客。
礼法(lǐ fǎ)的意思:礼貌和法律规定
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
南陔(nán gāi)的意思:指山势高耸,形态险峻。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。
儒素(rú sù)的意思:指儒家学说的道德品质和修养。
如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。
若而(ruò ér)的意思:表示假如、如果,引出假设条件。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
书府(shū fǔ)的意思:指大量的书籍积累,也可以指书院或图书馆。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。
潭潭(tán tán)的意思:形容水面平静如镜,没有一点波澜。
无忝(wú tiǎn)的意思:没有羞耻心或愧疚感,坦然无愧
锡类(xī lèi)的意思:指相似的人或事物聚集在一起。
先君(xiān jūn)的意思:指先祖、祖先。
信厚(xìn hòu)的意思:指信义深厚,诚实可靠。
辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作
遗后(yí hòu)的意思:指人死后留下的后代或遗产。
伊人(yī rén)的意思:指某个特定的人,通常是指一个美丽、迷人的女性。
以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为
阴德(yīn dé)的意思:阴德指的是不公正、不义的行为或恶劣的品德。
羽毛(yǔ máo)的意思:羽毛是鸟类身上的覆盖物,象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中,羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。
玉尘(yù chén)的意思:形容非常珍贵而又轻盈如尘的物品或事物。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
钟美(zhōng měi)的意思:形容声音悦耳动听。
先君子(xiān jūn zǐ)的意思:指行为举止高尚、有风度的人,也可表示优先考虑别人的利益而不计较自己的利益。
- 翻译
- 蜾蠃养育我,慈乌懂得反哺。
那人尤其聪明,却不因此而忘本。
养育小鸟,起初艰辛无比。
怀念先人的教诲,这道理流传了几千年。
你也要像那人一样,经历凄苦磨砺。
听说你的先父,清廉守正,秉持儒家风范。
他如何留给后人,就是丰富的学识。
你的学问如深潭,礼仪法规严谨有序。
王槐的根基深厚,窦桂的美德昭著。
洁白如雪,美德不被世俗污染。
勤勉修身,言语发自内心。
不应愧对祖先的期望,将美德传承给众人。
虽然地位卑微,未能立即回报,泪水如雨落下。
山再高也挡不住天空,水总会向东流去。
愿你坚守这份决心,应去圣贤之地寻求智慧。
其他石头或许可雕琢,但效仿南陔赋更为恰当。
- 注释
- 慈乌:懂得反哺的乌鸦。
伊人:指代某人。
斯故:此理、忘本。
雏:小鸟。
初志:起初的决心。
怀哉:怀念。
肯堂:先人的教诲。
悽怆:凄苦。
践霜露:经历磨砺。
先君子:先父。
儒素:儒家风范。
遗后人:留给后人。
多文以为富:丰富的学识。
潭潭:深广。
鱼鱼:严谨有序。
王槐:比喻根基。
窦桂:美德象征。
雪玉:洁白如雪。
垂裕:传承美德。
勤修:勤勉修身。
閟:隐藏。
厥绍:祖先的期望。
哙伍:众人。
卑飞:地位低微。
滂如雨:泪水如雨。
山高不碍天:山再高也挡不住天空。
水流必东注:水往东流。
坚此心:坚守决心。
圣贤处:圣贤之地。
他石:其他石头。
庸效:效仿。
南陔赋:古代赞美孝道的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵孟坚所作的《题吴门颜氏敬享亭石记》,通过对蜾蠃和慈乌的比喻,表达了对颜氏家族孝顺与教育后代的赞美。诗人称赞颜家子孙如同蜾蠃育雏般辛勤付出,又如慈乌懂得反哺父母,显示出家族的美德。同时,诗人也提及颜氏祖先的清廉和学问渊博,他们的品行和教诲如同雪玉般洁白,希望后辈能继承并发扬光大。诗人感慨自己未能充分回报,但鼓励颜氏后人向圣贤学习,坚定自己的品格,如同流水终将东归,寓意着家族精神的传承。最后,诗人以他石可攻为喻,表达自己虽不能直接效仿古人,但仍寄望于颜氏子孙能写出如南陔赋般的佳作,传承家族的文化遗产。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐·清逼池亭
清逼池亭,润侵山阁,雪气凝聚。
未有蝉前,已无蝶后,花事随逝水。
西园支径,今朝重到,半碍醉筇吟袂。
除非是、莺身瘦小,暗中引雏穿去。
梅檐溜滴,风来吹断,放得斜阳一缕。
玉子敲枰,香绡落翦,声度深几许。
层层离恨,凄迷如此,点破谩烦轻絮。
应难认、争春旧馆,倚红杏处。
高阳台·宛转怜香
宛转怜香,徘徊顾影,临芳更倚苔身。
多谢残英,飞来远远随人。
回头却望晴檐下,等几番、小摘微薰。
到而今、独袅鞭梢,笑不成春。
愁吟未了烟林晓,有垂杨夹路,也为轻嚬。
今夜山窗,还□□绕梨云。
行囊不是吴笺少,问倩谁、去写花真。
待归时,叶底红肥,细雨如尘。
高阳台·霞铄帘珠
霞铄帘珠,云蒸篆玉,环楼婉婉飞铃。
天上王郎,飙轮此地曾停。
秋香不断台隍远,溢万丛、锦艳鲜明。
事成尘,鸾凤箫中,空度歌声。
臞翁一点清寒髓,惯餐英菊屿,饮露兰汀。
透屋高红,新营小样花城。
霜浓月淡三更梦,梦曼仙、来倚吟屏。
共襟期,不是琼姬,不是芳卿。
高阳台·桥尾星沈
桥尾星沈,街心尘敛,天公还把春饶。
桂月黄昏,金丝柳换星摇。
相逢小曲方嫌冷,便暖薰、珠络香飘。
却怜他、隔岁芳期,枉费囊绡。
人情终似娥儿舞,到嚬翻宿粉,怎比初描。
认得游踪,花骢不住嘶骄。
梅梢一寸残红炬,喜尚堪、移照樱桃。
醉醺醺,不记元宵,只道花朝。