小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《述梦寄赵紫芝》
《述梦寄赵紫芝》全文
宋 / 徐玑   形式: 古风

江水滔滔,渡江相别离

揖子客舍前,对子披披

问子何所为,旅客未得归。

执手一悲唤,惊觉妻与儿。

起坐不得省,清风帘帷

平明南门,将以语所知

过子家处寒花出疏篱。

萧萧黄叶多,袅袅归步迟。

子去不早还,何以我思

(0)
拼音版原文全文
shùmèngzhàozhī
sòng /

jiāngshuǐtāotāojiāngxiāngbié

shèqiánduì

wènsuǒwèiwèiguī

zhíshǒubēihuànjīngjuéér

zuòshěngqīngfēngzàiliánwéi

píngmíngchūnánménjiāngsuǒzhī

guòjiùjiāchùhánhuāchūshū

xiāoxiāohuángduōniǎoniǎoguīchí

zǎoháiwèi

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

对子(duì zǐ)的意思:指两个相互对应、配合默契的人或物。

过子(guò zǐ)的意思:指过分关注自己的子女,为子女的一切事情操心过度。

寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

家处(jiā chǔ)的意思:指人们居住的地方或家庭环境。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

惊觉(jīng jué)的意思:突然觉悟,突然意识到某个事实或真相。

旧家(jiù jiā)的意思:指旧时的家庭、故乡或旧时的家族。

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

帘帷(lián wéi)的意思:帘帷是指窗帘或者屏风,也可引申为界限、障碍或分隔。

旅客(lǚ kè)的意思:指旅行的人或乘坐交通工具旅行的人。

南门(nán mén)的意思:指人的性格刚直,不畏强权,坚持正义。

袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。

披披(pī pī)的意思:

(1).飘动貌。《楚辞·九歌·大司命》:“灵衣兮披披,玉佩兮陆离。”《文选·潘岳<寡妇赋>》:“仰神宇之寥寥兮,瞻灵衣之披披。” 刘良 注:“披披,动皃。” 明 唐寅 《惜梅赋》:“县庭有梅株焉,吾不知植于何时,荫一亩其疏疏,香数里其披披。” 清 金农 《次看山驿》诗:“稊田米贱那得食,短后之衣风披披。”
(2).散乱貌。《楚辞·刘向<九叹·思古>》:“髮披披以鬤鬤兮,躬劬劳而瘏悴。” 王逸 注:“披披、鬤鬤,解乱貌也。” 宋 梅尧臣 《送王道粹学士知亳州》诗:“八月风渐高,木叶将披披。” 苏曼殊 《岭海幽光录》:“余与 张子 生逢斯世,有髮而不能保,月一薙之;无使其短而种种,长而披披,故 张子 以其秃为幸而颂之。”

平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

所知(suǒ zhī)的意思:所了解的知识或情况。

所为(suǒ wéi)的意思:所做的事情;行为;举动

滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。

我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。

相别(xiāng bié)的意思:相互分别,告别离去。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。

子衣(zǐ yī)的意思:指儿童穿的衣服。

子客(zǐ kè)的意思:指年幼的客人或访客。

注释
江水:江河的水。
滔滔:水流汹涌的样子。
渡江:过江。
别离:分离,告别。
揖子:向你拱手示意。
客舍:旅馆。
衣披披:衣衫飘动的样子。
旅客:远行的人。
未得归:未能回家。
执手:握手。
悲唤:悲伤地呼唤。
清风:微风。
帘帷:窗帘。
平明:天刚亮。
南门:城南的门。
语所知:告知朋友。
旧家处:以前的住所。
寒花:秋天的花朵。
疏篱:稀疏的篱笆。
袅袅:缓慢的样子。
归步迟:归来的脚步慢。
慰我思:安慰我的思念之情。
翻译
江水滚滚流淌,我们在渡口告别。
在旅舍前向你作揖,你的衣衫随风飘摇。
我问你为何离去,你仍未完成归乡的旅程。
紧握双手悲伤呼唤,惊动了妻子和孩子。
起身坐立不安,只有清风穿过帘帷。
黎明时分出了南门,想把心情告诉知己。
路过你往日的家,看到寒花从稀疏篱笆探出。
秋叶萧瑟,你的归步显得缓慢。
你若不能早早回来,如何安慰我的思念?
鉴赏

这首诗描绘了一幅深情的家庭离别场景。诗人以江水滔滔象征离别的愁绪,渡江时与亲人依依惜别,告别时在客舍前深情相望,衣衫飘摇,表现出离别的不舍。诗人询问对方为何迟迟不归,表达出对旅人的牵挂和担忧。接着,诗人通过梦境中的悲唤惊动了妻子和孩子,显示出家庭的温馨和牵绊。

在梦中,诗人清晨离开南门,想要将思念之情告诉朋友,途经旧居,看到秋日寒花疏疏,黄叶萧瑟,这更增添了离别的凄凉。最后,诗人感叹如果亲人不能早早归来,如何才能抚慰他深深的思念之情。

整首诗情感真挚,通过细腻的描绘和生动的意象,展现了诗人对亲人的深深挂念,以及离别后无尽的期待和哀愁。徐玑的诗风清新自然,这首《述梦寄赵紫芝》正是其风格的体现。

作者介绍

徐玑
朝代:清

猜你喜欢

夜宿东坡寺与李天瑞论学

兴国寺中谈道日,鹅湖山下论心时。

百年公案今宵合,接得乾坤真化机。

(0)

喜姻友林贵实侍御得告

霄汉冥冥见羽毛,秋飙凉月送诗豪。

长安回首渺何许,一任云台万丈高。

(0)

次丁凤仪见怀六首·其二

阴生为月窟,阳生乃天根。

阴阳互相长,天地寂无言。

(0)

又四首·其三

天地鬓毛短,凫鸥心事閒。

五湖风月好,都上钓鱼竿。

(0)

又四首·其三

山高白日下,野阔孤帆迟。

故乡在何处,欲归未有期。

(0)

题镇远何贰守东岩四咏用林见素韵·其三古石堆云

石湿云不起,石晴云亦逗。

对石閒观云,苍翠落衫袖。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7