《题李仲宾竹二幅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔端（bǐ duān）的意思：指写作、创作的能力或水平。
崔白（cuī bái）的意思：指人的形象、容貌或衣着极为娇美、白皙。
东坡（dōng pō）的意思：指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家，也泛指文学才子、文化名人。
端如（duān rú）的意思：形容言辞严肃，态度庄重，举止端正。
举世（jǔ shì）的意思：指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
可是（kě shì）的意思：表示转折、对比关系，用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
胸次（xiōng cì）的意思：指胸怀、气度。
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 注释
- 笔端：指写作才华或技艺。
与可：苏轼的字，这里代指苏轼本人。
胸次：内心，胸襟。
东坡：苏轼的号，这里指代他的风格。
自从：自打。
举世：全世界，全社会。
誇：赞美，夸奖。
崔白：唐代画家，以其画风独特著名。
似觉：似乎觉得。
无人：没有人。
识：赏识，理解。
李颇：唐代诗人，与崔白同时期，但名声相对较小。
- 翻译
- 然而如果笔下能有崔白的才情
也需心中怀有东坡的豪放
- 鉴赏
这首诗是由宋末元初的文学家方回所作，名为《题李仲宾竹二幅》。诗中作者通过对书画艺术的鉴赏，表达了自己对于书法和绘画的深刻理解，以及对当时文坛风云的独到见解。
“可是笔端如与可，亦须胸次有东坡。” 这两句诗强调了书法之于笔法的重要性，同时也指出即便技艺高超，如无内涵，也无法达到苏轼（字东坡）那般的艺术境界。
“自从举世誇崔白，似觉无人识李颇。” 这两句则表达了诗人对于当时文坛评价不公的感慨。其中，“崔白”指的是唐代书法家崔羣和白行简，他们的作品在当时极受推崇；而“李颇”可能是指唐代画家李思训，诗人觉得他的才华被世人忽视。
整首诗通过对比当时名家的艺术成就与评价，反映了作者对于文坛公正和艺术真谛的深切关怀。同时，方回也借此表达了自己追求高境界、不满于浅薄评价的艺术态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送僧归玉泉寺
玉泉归故刹，便老是僧期。
乱木孤蝉后，寒山绝鸟时。
若寻流水去，转出白云迟。
见说千峰路，溪深复顶危。
泛舒城南溪赋得沙鹤歌奉饯张侍御赴河南元博士赴扬州拜觐仆射
终日闾阎逐群鸡，喜逢野鹤临清溪。
绿苔春水水中影，夜月平沙沙上栖。
惊谓汀洲白蘋发，又疑曲渚前年雪。
紫顶昂藏肯狎人，一声嘹亮冲天阙。
素质翩翩带落晖，湖南渭阳相背飞。
东西分散别离促，宇宙苍茫相见稀。
皇华地仙如鹤驭，乘驾飘飘留不住。
延望乘虚入紫霞，陌头回首空烟树。
会使抟风羽翮轻，九霄云路随先鸣。