《过蕲泽》全文
- 拼音版原文全文
过 蕲 泽 宋 /张 耒 雄 吞 六 国 弱 秦 强 ，壮 士 逡 巡 野 水 傍 。耕 叟 不 知 鸿 鹄 志 ，笑 观 宫 室 忤 陈 王 。
- 诗文中出现的词语含义
-
陈王（chén wáng）的意思：指陈胜、吴广起义的领袖陈胜。也用来比喻企图颠覆现有秩序的人或集团。
耕叟（gēng sǒu）的意思：指年老的农民，也用来比喻年迈的人。
宫室（gōng shì）的意思：宫室是指宫殿和府邸，也用来形容高大豪华的房屋。
鸿鹄（hóng hú）的意思：形容人的志向高远，有远大的抱负和追求。
六国（liù guó）的意思：指战国时期的六个诸侯国，也用来形容众多国家或势力并存的局面。
逡巡（qūn xún）的意思：犹豫不决，踌躇不前
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
壮士（zhuàng shì）的意思：指勇敢、坚强、有胆识的人。
鸿鹄志（hóng hú zhì）的意思：形容志向高远，有远大的抱负和雄心壮志。
- 翻译
- 他雄心壮志吞并六国，使秦国强大起来
英勇的壮士在野外河边徘徊
- 注释
- 雄吞：形容非常有气势地吞并。
六国：指战国时期的六个强大的国家。
弱秦强：秦国由弱变强的过程。
壮士：指英勇的人物。
逡巡：犹豫不决或徘徊。
野水：野外的河流。
耕叟：耕田的老人。
鸿鹄志：比喻远大的志向，像鸿鹄（天鹅）一样高飞。
宫室：宫殿房屋。
忤：违背，触犯。
陈王：这里可能指的是陈胜吴广起义中的陈胜，他们在秦末起义反对暴政。
- 鉴赏
这是一首描绘历史兴亡和个人情感的诗作，通过对自然景观的描写和古人行迹的想象，表达了诗人对历史变迁的沉思与感慨。
"雄吞六国弱秦强"一句，以强烈的笔触勾勒出秦朝兼并六国、统一天下的霸道形象。"壮士逡巡野水傍"则描绘了古代武士在原野河畔巡视的情景，展示了一种昔日辉煌的军事气概。
"耕叟不知鸿鹄志"表达了农夫对于远大志向和政治变迁的无知与淡然。"笑观宫室忤陈王"则是诗人站在历史的高度，以一种超脱的情怀，笑看那些已成废墟的宫殿和昔日帝王的繁华。
整首诗通过对比古今、强弱盛衰的描写，抒发了诗人对于历史兴亡的感慨，以及面对往昔荣光与现实颓败时的哲思。诗中的意境开阔，情感深邃，充分展现了诗人的历史洞察力和艺术表现力。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢