- 诗文中出现的词语含义
-
标胜(biāo shèng)的意思:指被公认为某一领域中最杰出的、最具代表性的事物或人物。
薄晚(bó wǎn)的意思:指夜晚降临时,天色渐暗的时候。
雕鞍(diāo ān)的意思:形容马鞍雕刻精美,比喻文章或言辞雄辩华丽。
洞光(dòng guāng)的意思:指透过现象看到本质,洞悉事物的真相。
皇畿(huáng jī)的意思:皇帝的领土
千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
仁智(rén zhì)的意思:仁慈和智慧的结合。
日色(rì sè)的意思:指太阳的颜色,比喻光明和美好。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
胜壤(shèng rǎng)的意思:指胜任重任,有才能和能力。
霜标(shuāng biāo)的意思:指秋天初霜降临,植物叶子上结霜,意味着季节的转变和寒冷的到来。
寻幽(xún yōu)的意思:寻找幽静、幽深的地方或事物。
云衣(yún yī)的意思:指云朵覆盖在山间,如同一层衣服,形容景色美丽、壮观。
紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。
- 注释
- 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
十洞:代表众多的神秘洞府。
光玄箓:玄箓指道教的天书,光玄箓意味着散发神秘光芒的天书。
玉峤金峦:形容山峰美丽而高贵,玉峤指像玉一样美的山岭,金峦指金色的山峰。
镇紫微:紫微象征天帝所居,镇紫微表示稳固地守护着天庭的中心。
均露均霜:均匀分布的露水和霜冻,象征自然界的和谐。
标胜壤:标志着这片土地的卓越不凡。
交风交雨:风雨交织,形容气候多变而丰富。
列皇畿:皇畿指京城及其周围地区,这里指广阔的皇家领域。
万仞高岩:形容山岩极高,仞是古代长度单位,万仞形容极其高大。
藏日色:太阳被高山遮挡,阳光难以直射,增添神秘感。
千寻幽涧:千寻形容极深,幽涧指幽深的溪谷。
浴云衣:云雾缭绕如同给山涧披上了轻纱。
且驻欢筵:暂时停留在欢乐的宴席上。
赏仁智:欣赏并赞扬仁德与智慧的品质。
雕鞍:雕刻精美的马鞍,代指装备豪华的马匹。
薄晚:傍晚,太阳即将落山之时。
杂尘飞:尘土因马蹄践踏而飞扬,也暗示离别时刻的来临。
- 翻译
- 三座神山与十个神秘洞穴闪耀着玄妙的天书之光,玉石般的山岭和金色的峰峦守护着紫微星垣的中心。
这里均匀地分布着露水和霜冻,标记着这片神圣的土地;交织的风和雨排列在皇家的疆域周围。
万丈高的岩石中隐藏着太阳的光芒,千寻深的幽谷溪流中云雾如同轻纱沐浴。
暂且停留在这欢乐的宴席上,欣赏仁德与智慧之地,夕阳西下时骏马配雕鞍,尘土飞扬中混合着离别的氛围。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟壮丽的山水画面,充满了神秘与仙气。开篇“三山十洞光玄箓,玉峤金峦镇紫微”两句,勾勒出一派道家修炼之地,三山指的是道教中的仙境,十洞则是道教传说中八大洞天加上两位真人的居所。"光玄箓"表达了仙境的神秘与高深,而“玉峤金峦镇紫微”则形象地描绘了一处灵山胜境,紫微星官乃是道教中对应帝王之尊的星宿。
接着,“均露均霜标胜壤,交风交雨列皇畿”两句,通过自然景物的描写来衬托出这块土地的非凡与神圣。"均露均霜"显示了这里四季如一的仙境气候,而“交风交雨"则暗示着仙山中阴晴不定,变化无常的自然现象,彰显了一种超脱世俗、接近天地之气的意境。
诗人随后笔锋一转,“万仞高岩藏日色,千寻幽涧浴云衣”两句,更深入展开了仙山中的景致。"万仞高岩藏日色"形象地描绘出阳光被高耸的山峰所隐藏,而“千寻幽涧浴云衣”则是仙境中清澈见底的溪流,水流潺潺,宛如仙人沐浴在云雾之中。
最后,“且驻欢筵赏仁智,雕鞍薄晚杂尘飞”两句,透露出诗人的喜悦心情。"且驻欢筵"表达了诗人停留下来享受宴席的愉快,而“雕鞍薄晚杂尘飞”则是对日落时分行者所穿戴的装束与尘世纷扰的描写,彰显了一种超脱尘俗、追求精神境界的愿望。
整体来看,这首诗以其精致的笔触和深邃的意境,将读者带入一个既神秘又庄严的仙境之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟
采云萧史台空,洞天谁是骖鸾伴。
伤心记得,开元游幸,连昌别馆。
力士传呼,念奴供唱,阿郎吹管。
怅无情一枕,繁华梦觉,流年又、暗中换。
邂逅京都儿女,欢游遍、画楼东畔。
樽前一曲,余音袅袅,骊珠相贯。
日落邯郸,月明燕市,尽堪肠断。
倩丹青细染,风流图画,写崔徽半。
水龙吟
醉乡千古人行,看来直到亡何地。
如何物外,华胥境界,升平梦寐。
鸾驭翩翩,蝶魂栩栩,俯观群蚁。
恨周公不见,庄生一去,谁真解、黑甜味。
闻道希夷高卧,占三峰、华山重翠。
寻常羡杀,清风岭上,白云堆里。
不负平生,算来惟有,日高春睡。
有林间剥啄,忘机幽鸟,唤先生起。
瑞鹤仙.风入琼林
玉峰时暂歇,觉风入琼林,倍增真悦。烦蒸顿消灭。
扫尘埃四海,廓然施设。八方静洁。
布一味、清凉妙绝。
这些儿冷淡生涯,等闲未曾轻泄。奇别。
萧萧昼夜,飒飒乾坤,几人能瞥。随机应辙。
寻知友,伴明月。
绕群芳结秀,响报声闻,动用阴阳正诀。
待浮生,吹散迷云,恁时细说。