- 诗文中出现的词语含义
-
传说(chuán shuō)的意思:传说是指流传在民间的一种传统故事或传闻,通常有一定的神秘色彩,不能完全证实真实性。
姑苏(gū sū)的意思:指苏州市,也可用来形容美丽的江南水乡。
画戟(huà jǐ)的意思:指用绘画的方式表达战争之意,形容文人墨客以文代武,以笔为戟。
九曲(jiǔ qǔ)的意思:形容道路曲折、蜿蜒。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
柳堤(liǔ dī)的意思:指柳树丛生的堤岸,形容景色优美,风景如画。
青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
新乐(xīn lè)的意思:新乐指的是新的欢乐或新的乐趣。
只缘(zhī yuán)的意思:只因为身处在这座山中
新乐府(xīn yuè fǔ)的意思:指新的乐府诗,也泛指新的文艺作品。
- 翻译
- 弯曲的柳堤上,青翠的柳枝幽深如丝,
在密集的画戟丛中,白天的光影显得缓慢。
- 注释
- 柳堤:指种有柳树的堤岸。
九曲:形容曲折蜿蜒。
暗青丝:形容柳枝颜色深绿且茂密。
画戟:古代的一种兵器,也作装饰品。
昼影迟:阳光照射下的影子显得慢悠悠。
姑苏:古地名,今江苏苏州。
新乐府:唐代的一种诗歌体裁。
太守:古代地方行政长官。
例能诗:惯例或常例是擅长写诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而富有诗意的画面。"柳堤九曲暗青丝"写出了弯曲的柳堤在阳光下投下的婆娑阴影,仿佛是青色的细丝缠绕,营造出一种恬淡而神秘的氛围。"画戟丛中昼影迟"进一步描绘了环境的宁静,戟是古代的一种兵器,此处用来象征威严,但被柳堤和光影的交织所缓和,显得柔和而闲适。
"传说姑苏新乐府"暗示了这个地方可能是姑苏(今苏州)这样的文化名城,新乐府可能是指新的音乐或诗歌创作,与太守的文采相关。"只缘太守例能诗"点明了主题,说明这里的美好景象和艺术气息都源于当地太守的才情,他以诗人的身份推动了地方文化的繁荣。
总的来说,这首诗通过细腻的景物描绘和对地方文化的赞美,展现了宋代文人士大夫的审美情趣和对地方治理者的文化修养的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登楼晚望
六曲朱阑瞰碧虚,淡烟秋水接平芜。
展开风月添诗料,装点江山归画图。
举足便堪驰驷马,折腰何必问双凫。
当年庾亮今还在,定约楼前醉一壶。
石翁姥
采石江头风昼息,掀天雪浪平如席。
沿崖小泊客心宽,攀萝曾看望夫石。
天涯望断人不归,露寒犹想泪沾衣。
争似石翁携石姥,年年对峙夹冈道。
人归人去我何心,雨沐风餐人自老。
比翼鸟,连理枝。
年多物化徒尔为,长生殿里知不知。