充之足为尧，不充乃为蹠。
《悬壶》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不极（bù jí）的意思：极端、过分
地正（dì zhèng）的意思：指地位正当、正直无私。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。五尺（wǔ chǐ）的意思：指身材高大，通常用来形容人的身材高大健壮。
无不（wú bù）的意思：没有不，表示全部都。
性分（xìng fēn）的意思：指人的性格或天性。
悬壶（xuán hú）的意思：指行走在江湖上的医生，也指行走在江湖上的人。
充其量（chōng qí liàng）的意思：表示某物或某人在数量、质量等方面只能达到一定程度，不足以达到更高水平或更高标准。
- 翻译
- 药壶大得像斗，紫色的芋头高五尺。
万物都能达到其极限容量，满盈无不是极致。
人类禀承天地的正道，本性也有其法则。
如果充满美德，就能成为像尧那样的圣君，否则就会沦为像蹠那样的恶人。
- 注释
- 悬壶：药壶，古代用来盛放药材的容器。
斗：中国古代容量单位，一斗约等于十升。
紫芋：紫色的芋头，可能指某种植物。
满彻：满盈，充满到极点。
禀：承受，接受。
天地正：天地之道，指自然法则或道德准则。
性分：人的天性，本性。
尧：古代贤君，象征美德和智慧。
蹠：战国时期暴君，象征邪恶。
- 鉴赏
这首诗名为《悬壶》，是宋代末期诗人陈普的作品。诗中以"悬壶"为象征，形象地描绘了一个大如斗的容器，暗示着容量之大。接着，诗人将紫芋作为比喻，说明即使是最小的事物，只要充分发展，也能达到极致。人也如此，禀承天地赋予的正气，如果能够充分发挥其本性中的原则和法则，就可能成为像尧那样的贤明君主；反之，若未能充盈，就可能堕落为如同蹠那样的人物。整首诗寓言深刻，强调了个人修养和德行的重要性。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵滕丞以古风为贽
松柏覆高冈，根株渗七泽。
雪霜有古今，柯叶无改易。
上干青云霄，下庇神龙宅。
哕哕朝阳鸣，杳杳逢堵迹。
五色绚文章，八音谐金石。
群飞竞婆娑，争附第充斥。
匠石既罕遇，社栎顾何益。
伶伦不雌雄，嶰竹杂蝼蝈。
蓝田惊世瑞，造物等儿剧。
昨曾窥斓斑，今犹眩朱碧。
居然获径寸，几欲按三尺。
久之置怀袖，尚尔赊踧踖。
姑凭副墨子，往备庚桑役。
送刘伯同侍开府公入觐
相公早勒太常铭，康乐当家更典刑。
枪急曾看飞鸟过，笔精时作换鹅经。
极知许国心常赤，趁取封侯鬓尚青。
若到都城见知旧，为言江汉有浮萍。