小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《徐成之园亭三咏·其一瑞香槛子》
《徐成之园亭三咏·其一瑞香槛子》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[真]韵

国携来看愈新,移当樽俎嘉宾

无绝惊流俗,为有清香近人

烛下更宜观态度酒阑觉醒精神

湖南莫作淹留叹,已见浔阳二月春。

(0)
诗文中出现的词语含义

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

国携(guó xié)的意思:指国家之间团结合作,共同携手前进。

湖南(hú nán)的意思:指人的心思、意图或行为隐秘,不容易被看透或识破。

嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。

近人(jìn rén)的意思:接近人群,与人为善,待人友好。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

惊流(jīng liú)的意思:形容水流急速湍急。

酒阑(jiǔ lán)的意思:指酒楼门前的栏杆,比喻酒楼或酒馆。

觉醒(jué xǐng)的意思:从迷惘中清醒过来,意识到真相或认识到自己的错误。

流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚

清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。

态度(tài dù)的意思:指个人或团体对待事物或对他人的看法、态度、立场和行动方式。

无绝(wú jué)的意思:没有终止,永不停止

浔阳(xún yáng)的意思:浔阳是一个地名,指的是江西省南昌市的一个城区,也用来形容美丽的风景。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

异国(yì guó)的意思:指与自己国家或地方不同的国家或地方。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

樽俎(zūn zǔ)的意思:指宴饮时的酒器和肴馔。也用来比喻用餐或宴会。

注释
异国:来自另一个国家。
携:携带。
看:观看。
愈:更加。
新:新颖。
樽俎:古代盛酒和肉的器皿,代指宴席。
会:招待。
嘉宾:尊贵的客人。
绝艳:极其艳丽。
流俗:世俗的眼光。
清香:清淡的香气。
近人:使人亲近。
烛下:在烛光下。
态度:姿态。
酒阑:酒宴结束。
尤:尤其。
醒:提振。
精神:精神状态。
湖南:指中国湖南省。
淹留:长久停留。
浔阳:古地名,今江西九江。
二月春:早春二月。
翻译
从异国带回来越看越新鲜,摆设在宴席上招待尊贵的宾客。
虽然没有艳丽花朵让世俗惊艳,但它的清香却能使人亲近。
在烛光下欣赏它更显风姿,酒过三巡后它更能提振精神。
在湖南不必感叹久留,因为这里已经提前感受到浔阳二月的春天气息。
鉴赏

此诗描绘了一场在异国举行的宴会,通过对瑞香和槛子等植物的描述,表达了诗人对美好事物的欣赏以及对远方故土的思念。首句“异国携来看愈新”表明这些植物虽然来自异国,但在这里它们显得格外新鲜。接着,“移当樽俎会嘉宾”则描绘了宴会的情景,樽俎是古代酒具,这里指用这些植物装饰的桌席上举行的宴会。

第三句“虽无绝艳惊流俗”说明这些植物虽然不像其他花卉那样鲜艳夺目,但它们有着自己的清香。紧接着,“为有清香得近人”则表明正是这种清新的香气使人们感到亲切。

下片开始,诗人写道“烛下更宜观态度”指在烛光之下,更能欣赏到植物的姿态;“酒阑尤觉醒精神”则强调了宴会中的乐趣和这些植物带来的清新感,使得人们精神为之一振。

最后两句“湖南莫作淹留叹,已见浔阳二月春”表达了诗人对于故乡的思念。湖南是诗人的家乡,他不必在异国多做停留,因为他已经在这里感受到了如同浔阳二月时节那样的春意。

整首诗通过对植物和宴会场景的细腻描写,展现了诗人对于美好生活的享受,同时也流露出对远方家乡的深切思念。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

颂古三十八首·其三十

风信不来春色老,却忆后园驴吃草。

满天明月赠行人,野客溪边归路早。

(0)

偈颂八十七首·其七十二

摧邪显正,一印印定。尽大地人,谛听谛听。

(0)

赵资政号节斋

著鞭占得地头宽,高节心空立处端。

多向渭川烟外望,这边风月少人看。

(0)

颂古四十八首·其三

俱胝钝置老天龙,利刃单提勘小童。

巨灵抬手无多子,分破华山千万重。

(0)

颂古四十八首·其四十六

瞎却顶门眼,错认定盘星。

拚身能舍命,一盲引众盲。

(0)

颂古十首·其四

善应随流妙意深,明明一箭中红心。

当锋不是由基眼,对面铁山高万寻。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7