《读史》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
含冤(hán yuān)的意思:冤枉受到不公正对待或冤屈。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
可疑(kě yí)的意思:怀疑的、不确定的
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
身亲(shēn qīn)的意思:亲身体验或亲自经历
先秦(xiān qín)的意思:指中国历史上公元前770年至公元前221年的时期,也叫春秋战国时期。
相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
赭衣(zhě yī)的意思:指土黄色的衣服,也用来比喻贫穷或低贱的身份。
- 注释
- 累累:众多的样子。
赭衣:古代囚犯穿的赤褐色衣服。
含冤:含冤在心,指遭受冤屈。
相语:相互交谈。
泣相随:边哭边跟随。
今日:现在,眼前。
身亲见:亲身经历,亲眼所见。
先秦:指秦朝以前的历史时期。
可疑:值得怀疑,不确信。
- 翻译
- 道路上满是身穿红衣的人们,他们含冤相对,哭泣着相伴。
如果不是今天亲眼所见,人们只会怀疑先秦时期的事情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅沉重的历史画面,"满道累累尽赭衣",形象地表现出道路上囚徒众多,他们都穿着赭色的衣服,暗示着苦难和不幸。"含冤相语泣相随",进一步揭示了他们内心的悲愤与无奈,彼此间以哭泣诉说各自的冤屈,气氛凄凉。
诗人通过此景,表达了对历史的深刻反思。他感慨地说:"不因今日身亲见,只说先秦事可疑。"这里的"先秦事可疑"并非指具体的事件,而是泛指历史上可能存在过的冤案和不公。诗人通过读史,感受到历史上的冤屈并未因时间流逝而消散,反而引发了他对现实的忧虑和对公正的渴望。
总的来说,这首诗以生动的场景和深沉的情感,寓言式地揭示了历史的残酷与不公,以及诗人对社会正义的期盼。连文凤作为宋代诗人,其作品常常关注社会现实,这首《读史》便是其关注历史、同情底层人民命运的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢