- 诗文中出现的词语含义
-
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
得以(dé yǐ)的意思:取得、获得、得到
都城(dū chéng)的意思:都城指的是国都或者首都。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
乖离(guāi lí)的意思:指事物分离、背离本质或原则。
匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。
去岁(qù suì)的意思:指过去的一年
外台(wài tái)的意思:外台是一个古代的称谓,指的是在朝廷之外的地方担任官职的人。
- 注释
- 都城:指当时的首都。
召节:朝廷的使者或命令。
深期:深切期盼。
乖离:分离,不相见。
参差:不一致,矛盾的消息。
怅望:惆怅、失望。
外台:朝廷,官署。
匹马:独自一人。
- 翻译
- 去年我在都城做客,听说朝廷派人来召见我。
我深深期待能见到使者,借此机会述说长久的分离。
结果却得知消息不一致,徒然让我心中充满惆怅。
我知道朝廷近在咫尺,即使骑马赶路也不敢言累。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给林子方运使的一首表达思念和期待的诗。首句“去岁都城客”回忆了去年在都城的时光,诗人可能作为客人在那里。接着,“传闻召节驰”暗示了林子方运使可能因公务被紧急召回,这让诗人充满期待。
“深期遂披睹”表达了诗人对与运使见面的深深期盼,希望能借此机会详述分别后的种种情况。“竟复参差是”则流露出诗人对于现实与期望之间可能存在差距的忧虑,暗示了相聚并非易事,或许会有波折。
“空成怅望兹”直接表达了诗人此刻的失望和惆怅,因为期待落空,只能空自怀念。“外台知不远”暗指运使职位显赫,距离并不遥远,但诗人仍然担心自己的疲惫和孤独,不敢轻易言说。
整首诗情感真挚,通过回忆和期待,展现了诗人对友情的珍视以及对相聚的渴望,同时也透露出一丝无奈和落寞的情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂言
行过高原处,揽辔问农父。
云不雨无妨,其意似资雨。
曾未数里遥,下隰多湿所。
农言不雨佳,雨实艰种黍。
以予观大局,麦苗已全吐。
大田亦种齐,雨不雨均可。
所廑在津门,疏涸功半补。
益以雨仍潦,安望春耕举。
迩日颇多风,时复霏塳土。
一幸不雨暂,一惧不雨久。
方寸万虑多,所从竟奚主。
然无非为民,杂言识心苦。