小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉后荅丁十八以诗讥余搥碎黄鹤楼》
《醉后荅丁十八以诗讥余搥碎黄鹤楼》全文
唐 / 李白   形式: 古风  押[微]韵

黄鹤高楼已槌碎,黄鹤仙无所依。

黄鹤上天玉帝,却放黄鹤江南归。

神明太守雕饰,新图粉壁芳菲

一州笑我为狂客少年往往相讥

君平帘下谁家子云是辽东丁令威。

诗调我惊逸兴白云绕笔窗前飞。

待取明朝酒醒罢,与君烂漫春晖

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

春晖(chūn huī)的意思:春天的阳光。

待取(dài qǔ)的意思:等待取得,等待获得。

雕饰(diāo shì)的意思:指对事物进行精细的装饰,使其更加美观。

丁令(dīng líng)的意思:指秩序井然,各尽其责。

东丁(dōng dīng)的意思:指人的性格刚正不阿,坚定不移。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

粉壁(fěn bì)的意思:指墙壁上涂有白色粉饰的装饰,比喻虚有其表、华而不实。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

鹤仙(hè xiān)的意思:指长寿的人。比喻善良正直、道德高尚、品德纯洁的人。

鹤江(hè jiāng)的意思:鹤江是一个形容词,指的是江河的水流平稳、安静,像白鹤一样优雅。

黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。

家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

君平(jūn píng)的意思:君主平和安定。

狂客(kuáng kè)的意思:指技术高超、热衷于计算机科技的人,常常用于形容黑客或程序员。

烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。

辽东(liáo dōng)的意思:指长时间不见面的朋友或亲戚相见时,彼此感到非常亲切和亲近。

令威(lìng wēi)的意思:指使威严,彰显权威。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

神明(shén míng)的意思:指神灵或神仙,也可用来形容非凡的智慧或超凡的能力。

诗调(shī diào)的意思:诗歌的韵律和调子。也指文章的语调和节奏。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

相讥(xiāng jī)的意思:相互讥笑,相互嘲笑。

寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。

逸兴(yì xìng)的意思:指心情舒畅,意兴高昂。

玉帝(yù dì)的意思:玉帝是指道教中的最高神明,也可用来比喻权力至高的人或组织。

云是(yún shì)的意思:云是是指事物变幻无常,难以捉摸。

丁令威(dīng líng wēi)的意思:指人勇敢无畏,敢于冒险,不怕困难。

辽东丁(liáo dōng dīng)的意思:指能力强、勇猛无畏的人。

谁家子(shuí jiā zǐ)的意思:指某人的才能、品德等超过一般人,令人刮目相看。

黄鹤仙人(huáng hè xiān rén)的意思:形容人才出众,风采卓越。

翻译
那座黄鹤楼已经破碎不堪,昔日的仙人无处栖身。
黄鹤向天帝申诉,最终被允许返回江南。
地方长官重新修缮,新壁画满墙壁生辉。
全州的人嘲笑我,说我是个狂放不羁的客人,年轻人常来讥讽。
不知帘后是谁家公子,说是辽东的丁令威化身。
他作诗激发我超凡的兴致,白云缭绕在书窗前飞翔。
等明日酒醒后,我将与你共寻春光的温暖。
鉴赏

这首诗充满了仙境和幻想的色彩,诗人通过对黄鹤楼的描述,表达了一种超脱世俗、追求自由的精神状态。开篇即写“黄鹤高楼已槌碎”,这种意象既表现了时间流逝与事物变迁,也暗示着一种对于现实世界的背离和超越。而“黄鹤仙人无所依”则进一步强化了这一主题,黄鹤在中国文化中往往象征着自由和高洁,这里的黄鹤仙人无所依凸显了一种超然物外的境界。

接着,“黄鹤上天诉玉帝,卻放黄鹤江南归”一句,更是将这种超脱推向了极致。这里的“诉玉帝”和“却放黄鹤江南归”,既可能是对现实中的某种不满或挫折的反映,也可能是一种精神上的自我安慰,表达了一种对于自由与本真自我的渴望。

下片“神明太守再雕饰,新图粉壁还芳菲”则转向了对现实世界的描绘。这里的“神明太守再雕饰”,可能是在写某种权力或是社会地位的象征,而“新图粉壁还芳菲”则给人以一种繁华与和谐共存的感觉。

紧接着,“一州笑我为狂客,少年往往来相讥”一句,又将视角转回诗人的个人感受。这里的“我”,很可能就是诗人自己,而“一州笑我为狂客”则透露出一种社会对诗人不羁性格的误解和嘲笑。而“少年往往来相讥”则增添了一种时光流转与人事变迁的感慨。

最后,“君平帘下谁家子,云是辽东丁令威。作诗调我惊逸兴,白云绕笔窗前飞。待取明朝酒醒罢,与君烂漫寻春晖。”这一段,则是在写与朋友之间的交往和诗歌创作的情景。“君平帘下谁家子”中的“君”,很可能是指诗人所交好友,而“云是辽东丁令威”则是对这位朋友身份地位的一种肯定。“作诗调我惊逸兴”表明了诗歌创作给诗人的喜悦和灵感,“白云绕笔窗前飞”则是在描绘一种超然的创作状态。最后两句“待取明朝酒醒罢,与君烂漫寻春晖”则预示了一种对未来的期待和对美好时光的追求。

总体而言,这首诗通过对黄鹤楼的破碎与重建、仙人无所依附、以及对现实世界繁华景象的描绘,展现了诗人对于自由与精神超脱的向往。同时,通过写自己被世俗误解和嘲笑,以及与朋友间的情谊交流,诗人也在寻找属于自己的生活方式和创作灵感。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

高阳台.新历除日

竹叶沾唇,梅花点额,小窗帘幕深深。

酒熟茶香,能消几许光阴。

客中第一关情处,怕故山、猿鹤愁侵。怅而今。

独抱幽怀,欲寄微吟。

明朝道是新年好,祗风欺冻雀,雪压寒林。

那有春风,任他芳讯沉沉。

胡尘满眼沙场泪,望玉关、烽火惊心。恨难禁。

半壁江南,何处登临。

(0)

山间·其一

战攻人世界,隐我入山间。

且作耽诗癖,谁云运甓閒。

松杉生远影,风雨隔前湾。

天路遥看近,归云共鹤还。

(0)

题宁靖王斋壁

修得一间屋,坐来身与閒。

夜深常听月,门闭好留山。

但得羁栖意,无嗟世路艰。

天人应共仰,愧我学题蛮。

(0)

有感

所恨饿而不死,人情无怪其然。

久当困厄如鬼,日逐清虚若仙。

谓尔乘车可羡,嗟余弹铗堪怜。

从今只安时命,夫亦何敢怨天。

(0)

兰阳杂咏八首

海角苍生共此生,腼然何独戾人情。

饰金怪具髑髅癖,饮血群归鸟兽行。

番割得毋忻搆祸,铁工疑亦暗赍兵。

虽言隘隘难防遍,鬼怨糜粮瞰最明。

(0)

由鸡笼口上三貂岭过双溪到远望坑界入噶玛兰境

云水天真以漏名,山灵慰我霁颜生。

海邦风气殊中土,不喜随车雨喜晴。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7