清泉自酹,秋草合、贾傅祠荒。
雪边梅屋,雨底荪房,料裁云缝雾。
澧兰沅芷曾亲撷,返醒魂、犹带骚香。
裁云(cái yún)的意思:裁剪云彩,指天气转晴。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
吊古(diào gǔ)的意思:吊古指的是怀念古人,对古人的崇敬之情。
贾傅(jiǎ fù)的意思:贾傅是指贾宝玉和尤二姐的父亲,也用来形容父亲的威严和权威。
酒过(jiǔ guò)的意思:指酒劲过了头,醉酒过度。
倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。
老妪(lǎo yù)的意思:老年妇女
难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。
平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。
三湘(sān xiāng)的意思:指湖南、湖北、湖南三个省份的地域或人民。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
选胜(xuǎn shèng)的意思:选择胜利的方法或策略
渔歌(yú gē)的意思:渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。
载雪(zǎi xuě)的意思:指载满雪的车辆,比喻功绩卓著或成就伟大。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
澧兰沅芷(lǐ lán yuán zhǐ)的意思:指美好的品德和高尚的品质。
这首元代朱睎颜的《渡江云·题郑天趣三湘集》描绘了一幅孤寂而富有诗意的画面。开篇“渺寒云万里,孤舲载雪,逐雁渡三湘”以辽阔的寒云、孤舟载雪、大雁南飞的景象,展现出湘江冬日的苍茫与诗人独自漂泊的孤寂。接下来,“倦游频选胜,抚剑延平,贳酒过滕王”表达了诗人游历疲惫后,仍怀壮志,借剑饮酒,寻访古人遗迹的情感。
“清泉自酹,秋草合、贾傅祠荒”写诗人独自在清泉边祭奠,感叹贾谊祠的荒凉,寓含对历史兴衰的感慨。“伤心吊古,和月贮吟囊”进一步表达了诗人对往昔英雄的追思以及将这些情感融入诗歌创作的深情。
下片转而回忆“雪边梅屋,雨底荪房”,想象梅花小屋和雨中的香草,寄托了诗人对美好生活的怀念和对知音的期待。“澧兰沅芷曾亲撷,返醒魂、犹带骚香”则借采摘兰花、芷草的典故,表达对屈原等先贤遗风的敬仰。最后,“看未足、渔歌又起沧浪”以渔歌结束,留下悠长的回味,暗示诗人对自然与人生的深深思索。
整体来看,这首词情感深沉,意象生动,展现了朱睎颜在游历三湘时的内心世界和对历史文化的独特感悟。