小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南乡子·其二醉饮》
《南乡子·其二醉饮》全文
宋 / 李石   形式: 词  词牌: 南乡子   押[虞]韵

裹帽捻吟须。我是蓬莱酒徒

除了茅君谁是伴,麻姑。洞里仙浆不用沽。

弱水江湖。醉里笙歌醉里扶。

纵饮菊潭餐菊蕊,茱萸。医得人间瘦也无。

(0)
诗文中出现的词语含义

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

除了(chú le)的意思:表示除去某个人或事物之外,其他的都是如此。

得人(dé rén)的意思:

◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

酒徒(jiǔ tú)的意思:指沉迷于酒的人,形容酗酒成性的人。

菊潭(jú tán)的意思:指人的才识、品德超群,如菊花在潭水中独立傲然。

麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

茅君(máo jūn)的意思:指天下间聪明才智出众的人。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

弱水(ruò shuǐ)的意思:指形容感情深厚、难以割舍的情感纠葛。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

茱萸(zhū yú)的意思:指坚贞不屈、永不改变的品质和态度。

旧酒徒(jiù jiǔ tú)的意思:指沉迷于过去的人,不愿意改变或放弃已有的东西或习惯。

翻译
戴着帽子轻捻胡须,我是个来自蓬莱的老酒鬼。
除了茅君还有谁作伴?就是那位麻姑,洞中的仙酿无需购买。
广阔的弱水淹没江湖,我在醉梦中听笙歌,醉中相互扶持。
纵然畅饮菊花潭,以菊花为食,连茱萸也嚼,能否医好人间的病瘦呢?
注释
裹帽:戴帽子。
捻吟须:轻捻胡须。
蓬莱:传说中的仙岛。
酒徒:嗜酒之人。
茅君:指道教神话中的茅山道士。
麻姑:道教神话中的仙女。
仙浆:仙人的美酒。
弱水:神话中的难渡之水。
江湖:泛指世间。
醉里笙歌:在醉酒中听到的音乐歌舞。
菊潭:以菊花盛开的潭水。
餐菊蕊:以菊花为食。
茱萸:一种植物,古人常在重阳节佩戴以避邪。
瘦:形容人消瘦或病态。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《南乡子·其二·醉饮》。从诗中可以感受到作者在山洞中与麻姑、茅君等仙侣共度时光,享受着天然的美酒,与世隔绝的生活状态。

"裹帽捻吟须"一句描绘了作者戴着简易的头巾,悠闲地品味着酒中的韵味。"我是蓬莱旧酒徒"表明了诗人自诩为仙界蓬莱的酒徒,这里蕴含着对仙境生活向往之情。

"除了茅君谁是伴,麻姑。洞里仙浆不用沽。弱水渺江湖。"这几句则描写了诗人在洞中与仙侣共饮的场景,仙酒如同天降甘露,不需购买,弱水和渺江成为他们生活背景的一部分。

"醉里笙歌醉里扶。纵饮菊潭餐菊蕊,茱萸。医得人间瘦也无。"最后几句表达了诗人在醉酒中尽情歌唱,即使扶持着乐器也不觉疲惫。"纵饮菊潭餐菊蕊"则是说即便是饮尽了菊花之汤,也不觉饥饿,"茱萸"可能指的是一种草本植物,但在这里更多地表达了一种超脱尘世的意境。最后一句"医得人间瘦也无"则是说即使能够医治人间的疾病和烦恼,也不愿去改变这种仙境中的生活状态。

总体而言,这首诗通过对仙界生活的描绘,展现了诗人对于超凡脱俗、远离尘世的向往之情,以及在自然美景与神仙交游中所获得的心灵满足和精神寄托。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

读念斋邓太守归隐嘲诗次其韵·其三

得赋归来意便佳,春风歌酒度秦淮。

已输茂叔难寻乐,顾学尧夫易打乖。

一壑自便终老计,五松都共谢官阶。

山中白酒应新熟,得放怀时且放怀。

(0)

诸友送瑞鸟图与儿益期其宜男之应也因赋一诗以俟和教

庭前老柏几经秋,天外来禽两白头。

一类两雏皆颖异,抽毫纪盛总贤流。

莫奇兄弟同三窟,直羡飞腾视九州。

再指画图明瑞应,曾闻积善有公侯。

(0)

窗前红茉莉碎剪菊盛开有怀

檐前茉莉望春红,野菊离离傲朔风。

老忆故人初较病,诗多情致更新工。

兴来开径期三益,醉后扶吟但一筇。

丁卯桥边能荡桨,笔床茶灶肯随公。

(0)

枕上卒成口号寄远甥曾大尹·其一

江湖廊庙本相关,白首归来两梦闲。

和靖北堂知善养,辽阳仙骨已还山。

身名共隐无三窟,风雨归来惜万间。

宛洛风尘莫回顾,商家庸见五开颜。

(0)

和艮所王司训·其二

弦诵风闻大雅音,冷香寻逐路偏深。

一枝未洗孤山雪,万片应奢栗里金。

野槿媚风无俗态,山葵向日有芳心。

红林绿髻专相待,暂与冰霜肯见侵。

(0)

病起诸友相访

幽居僻远无人到,病起荒凉有客过。

路逼邻墙难系马,山当晴候易扪萝。

津头小市鱼虾少,海上频年罟网多。

小酌晚凉须半醉,共公携手看星河。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7