- 诗文中出现的词语含义
-
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。
桂籍(guì jí)的意思:指人才出自桂林,形容人才辈出。
衮衮(gǔn gǔn)的意思:形容声音洪亮、有威严。
欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。
教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。
兰陔(lán gāi)的意思:形容花草香气浓郁的地方。
联名(lián míng)的意思:多人共同签名;多方联合起来做某事
孟母(mèng mǔ)的意思:指家庭教育的重要性。比喻父母的良好教育对子女的影响。
荣亲(róng qīn)的意思:指对亲属的尊敬和关爱。
盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
五丈(wǔ zhàng)的意思:形容人的身材高大,也用来形容事物的高度。
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
愉愉(yú yú)的意思:形容心情愉快、舒适。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
衣冠盛事(yì guān shèng shì)的意思:形容盛大的场合或重要的活动。
- 注释
- 孟母:指孟子的母亲,以教子有方著称。
诗书:古代的文学和儒家经典。
飞腾五丈夫:家族中的五位显赫人物。
桂籍:比喻科举考试中名列前茅。
衮衮:形容众多或连续不断。
兰陔:指兰花盛开的地方,象征家庭和睦。
戏綵:节日庆典上的彩饰游戏。
钟釜:古代炊具,这里代指生活。
衣冠:古代士人的服饰,引申为社会地位。
盛事图:荣耀之事的画卷。
教子荣亲:教育孩子以光宗耀祖。
燕雀:比喻平凡的人。
- 翻译
- 自小跟随孟母学习诗书,晚年见到家族显赫的五位杰出人物。
家族名册上联名显赫,节日庆典上欢笑连连。
实现了当年的志向,理应被绘入世家荣耀的画卷。
教育子女光耀门楣,人人羡慕,即使平凡的燕雀也为之欢喜庆祝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人倪思所作的《题椿桂堂》,主要描绘了主人公早年接受良好教育,晚年家庭显赫的场景。首句“早从孟母受诗书”引用孟母三迁的故事,强调家庭教育的重要性,暗示主人公自幼受到良好的文化熏陶。次句“晚见飞腾五丈夫”则赞美主人公功成名就,成为社会精英。
“桂籍联名看衮衮”中的“桂籍”象征科举登第,而“衮衮”形容人才辈出,表明主人公家族在仕途上颇为显赫。“兰陔戏綵极愉愉”通过描绘家庭聚会的欢乐情景,展现其家庭和睦、生活幸福。
“已酬钟釜当年志”表达了主人公实现了早年的抱负,而“合入衣冠盛事图”则进一步肯定了他的成就,认为他应被载入历史的荣耀篇章。“教子荣亲谁不羡”直接表达对主人公家庭教育成功的赞美,连家中的燕雀也为之欢欣鼓舞。
整体来看,这首诗赞扬了主人公的家庭教育和人生成就,以及他对家庭和社会的积极影响,体现了古代士人的理想追求和家庭观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠沈归愚尚书
灵岩山中沈夫子,诗坛耆硕谁与比。
七十成名历省台,归泛五湖逐烟水。
昨春迎驾淮海滨,天子赐诗称故人。
浩歌为和香雪海,《山居》十首长留春。
重来争羡归愚叟,一卷新诗陈拜手。
天毫洒落为题辞,李杜高王未曾有。
今年八十宜杖朝,璇题捧出松鹤标。
尚方珍赍岂殚述,荣光丘屋腾云霄。
都人倾勋僚友贺,且喜颜发如童髫。
柳堤浅浅莺花迹,冰泮长河挂帆席。
宸翰殷勤惜解携,十载为期伫仙掖。