- 诗文中出现的词语含义
-
傲俗(ào sú)的意思:傲慢地看不起世俗的言行。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。
道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。
落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。
平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。
沙雁(shā yàn)的意思:沙雁是指在沙漠中飞翔的大雁,比喻在艰难困苦的环境中坚持不懈的精神。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
一长(yī cháng)的意思:指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。
隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
公是公非(gōng shì gōng fēi)的意思:公正评判是非,不偏袒任何一方。
- 翻译
- 对着菊花我深深感叹,是非对错的话语难以言表。
以道义为交往的准则足以傲视世俗,能享受渔夫樵夫的乐趣无需做官。
山上的落叶纷飞,显得山更加清瘦,天边的雁群已经感受到寒冷。
天气时而放晴,时而又下雨,人生的百般思绪填满了栏杆。
- 注释
- 菊花:指代秋天的菊花,象征高洁品格。
公是公非:指公正与偏见,这里可能指评价标准。
傲俗:蔑视或超越世俗。
渔樵:古代打渔和砍柴的人,代表隐逸生活。
官:官职,这里指世俗追求。
落叶:秋季景象,暗示时光流逝。
山初瘦:形容山在秋风中显得更加清瘦。
雁已寒:大雁南飞,感觉到寒冷,象征季节变换。
心事:内心的情感或想法。
栏干:栏杆,此处可能指庭院或景色中的栏杆。
- 鉴赏
这首诗名为《对菊》,作者是宋代的雪岩。诗人通过对菊花的描绘,寓言了自己的人生态度和感慨。首句“菊花相菊一长叹”,似乎是在与菊花对话,表达内心的感叹。接下来,“公是公非话总难”暗示了世事纷扰,是非难辨。
诗人强调了道义的重要性,认为真正的友谊在于志同道合,可以超越世俗的眼光,这在“以道义交堪傲俗”一句中得以体现。他追求的是渔樵般的闲适生活,不执着于功名利禄,这在“得渔樵趣不须官”中流露出淡泊名利的态度。
“纷纷落叶山初瘦,隐隐平沙雁已寒”描绘了一幅秋日景象,落叶飘零,山色萧瑟,大雁南飞,渲染出一种凄凉而宁静的氛围。最后,“天气欲晴又欲雨,百年心事满栏干”寓意人生的起伏不定,如同天气一般变化无常,诗人内心深处的百般思绪和百年心事都凝聚在栏杆上,表达了深深的感慨和对未来的期待。
整体来看,这首诗通过写景抒怀,展现了诗人超脱世俗、淡泊名利的品格,以及对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢