- 诗文中出现的词语含义
-
朝迹(cháo jì)的意思:指朝代更迭、政权更替的迹象。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
酒楼(jiǔ lóu)的意思:酒楼是指供应酒菜的大型餐饮场所,也可指酒店。
老民(lǎo mín)的意思:老民是指老百姓、普通民众。
芦荻(lú dí)的意思:比喻人的品质或才能低劣。
且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。
入港(rù gǎng)的意思:指进入港口,也比喻到达目的地或得到所愿。
市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。
项里(xiàng lǐ)的意思:形容内心深处的感受或想法。
鱼市(yú shì)的意思:指人群拥挤、喧闹的场所或情景。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
砧杵(zhēn chǔ)的意思:比喻夫妻和睦相处,家庭和顺美满。
- 注释
- 芦荻:芦苇和荻草,泛指水边植物。
晚潮:傍晚时分的潮汐。
造物:自然,造化。
砧杵:捣衣石和棒槌,古代妇女用来捣洗衣物。
无裘:没有皮衣,代指寒冷的季节。
- 翻译
- 风儿吹过芦苇丛,发出沙沙的声音,傍晚的潮水涌进港口,只有一叶孤舟漂浮。
老人们已经打扫完了集市和街道的痕迹,大自然的一切都交付给了江河湖海的秋天景色。
项里庙前曾经是繁忙的鱼市,禹会桥边则有许多酒楼。
喝醉了就让这一天过去吧,别因为寒冷的季节没有皮衣而感到悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日江边的闲适画面。首句“风吹芦荻声飕飕”,以风吹芦苇的声音渲染出一种宁静而略带凄清的氛围。次句“晚潮入港浮孤舟”则点明了诗人乘舟的场景,晚潮涌动,孤舟漂泊,寓含着淡淡的孤独感。
第三句“老民已扫市朝迹”,暗示了时间的流逝和世事变迁,老者清扫街道,仿佛在擦拭过去的繁华。第四句“造物全付江湖秋”,将自然与季节的变化融入其中,表达出对大自然无常的感慨。
接下来两句“项里庙前是鱼市,禹会桥边多酒楼”,通过具体的市井景象,展现了当地的生活气息,鱼市的热闹和酒楼的繁盛,反映出地方文化的特色。
最后两句“醉来且复过此日,莫为砧杵悲无裘”,诗人借酒浇愁,告诉自己在醉意中度过这平凡的日子,不必因寒冷而哀叹没有皮衣。这既是对生活的豁达态度,也是对人生短暂的深刻理解。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了江边的秋景和市井生活,流露出诗人淡然处世的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张县令赴任符离
兴定纪年后,治道日修饬。
县令选尤重,非人莫轻得。
东陲控淮泗,隐见吴山碧。
尝获白兔瑞,贺书出韩笔。
百里今付君,阳关歌祖席。
和风翻行裾,花光照长陌。
十年宿重兵,涉春微雨泽。
鲸鲵虽陆死,馀孽尚狼藉。
二事俱可忧,军食与民力。
君名在兰省,安能淹此职。
勿谓不久留,而遗后人责。
常思君子居,一日必加葺。