小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵环翠亭》
《次韵环翠亭》全文
宋 / 郑侠   形式: 七言律诗  押[寒]韵

天围湖海团圞水色山光四座寒。

暗结浓阴森万木,静铺遥碧拥千峦。

共斟绿醑看浮蚁遥见孤舟下远湍。

是处烟云有佳隐,崎岖长道太无端。

(0)
拼音版原文全文
yùnhuáncuìtíng
sòng / zhèngxiá

tiānwéihǎijìngtuánluánshuǐshānguāngzuòhán

ànjiénóngyīnsēnwànjìngyáoyōngqiānluán

gòngzhēn绿kànyáojiànzhōuxiàyuǎntuān

shìchùyānyúnyǒujiāyǐnchángdàotàiduān

诗文中出现的词语含义

长道(cháng dào)的意思:长远的道路或路程

浮蚁(fú yǐ)的意思:形容人群拥挤、熙熙攘攘的景象。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。

是处(shì chù)的意思:指人的品行或处事态度不端正,没有原则,不守诚信。

水色(shuǐ sè)的意思:指水的颜色,也比喻某物的颜色清澈明亮。

四座(sì zuò)的意思:指四座山或四座楼,形容高大壮丽的景象或气势雄伟的建筑物。

太无(tài wú)的意思:极其无能或无知

团圞(tuán luán)的意思:团圞指的是家人团聚、亲人团圆的意思。

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

遥见(yáo jiàn)的意思:遥远地看见。

遥碧(yáo bì)的意思:指远处的山水景色,色彩明亮而清新。

阴森(yīn sēn)的意思:形容气氛或环境阴沉恐怖,使人感到不安或恐惧。

水色山光(shuǐ sè shān guāng)的意思:指水的颜色和山的光辉,形容景色美丽、壮丽。

翻译
天空湖海清澈如镜,四周山水皆显寒冷。
树木丛中隐藏着深深的阴郁,远方的青山环绕着层层翠绿的山脉。
大家举杯共饮,观赏酒面上漂浮的泡沫,远远看见一只小舟顺流而下。
每个角落都笼罩在美丽的云雾之中,弯曲的小路漫长无尽,仿佛隐藏着佳境。
注释
团圞:形容湖海水面平静,像圆形的镜子。
寒:形容环境清冷。
暗结:悄悄地形成。
遥碧:远处的青翠之色。
浮蚁:酒面上的泡沫,比喻微小的事物。
孤舟:独自一舟。
崎岖:山路不平,形容道路难行。
无端:没有尽头,形容路途遥远。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而壮丽的山水画卷。首句"天围湖海净团圞"写出了湖海四周天空澄净,景象开阔。"水色山光四座寒"则进一步渲染了环境的清冷,山光水色交相辉映,给人以寒意。"暗结浓阴森万木"描绘了树木在阴影中的密集和森然,显示出自然的生机与静谧。

"静铺遥碧拥千峦"通过"遥碧"和"千峦",展现出连绵起伏的山峦被碧绿的植被静静地环绕,富有层次感。诗人与友人共饮美酒,"共斟绿醑看浮蚁",借酒观景,增添了闲适的氛围。"遥见孤舟下远湍"则引入动态元素,一叶孤舟顺流而下,增添了画面的生动性。

最后两句"是处烟云有佳隐,崎岖长道太无端"表达了诗人对隐居生活的向往,认为这山水之间处处隐藏着佳境,而蜿蜒的道路似乎没有尽头,暗示了探索与未知的乐趣。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了环翠亭周围的自然景色,寓情于景,展现了诗人对山水之美的欣赏和对隐逸生活的理想。

作者介绍

郑侠
朝代:宋

(1041—1119)福州福清人,字介夫,号大庆居士、一拂居士。英宗治平四年进士。调光州司法参军。秩满入京,对王安石言新法不便。久之,监安上门。神宗熙宁七年,久旱不雨,流民扶携塞道,绘流民图上之,奏请罢新法,次日,新法罢去者十有八事。吕惠卿执政,又上疏论之,谪汀州编管,徙英州。哲宗立,始得归。元符七年,再贬英州。徽宗立,赦还,复故官,旋又为蔡京所夺,遂不复出。有《西塘集》。
猜你喜欢

酬沈元节

江上梅花逐梦生,草堂诗景雪初晴。

北枝畏冷南枝煖,可是东风亦世情。

(0)

题画寄杨应宁

颓云湿不飞,酿作楚江雪。

林木冻已僵,汀苇吹欲折。

荒村烟火稀,野寺钟声歇。

端居思美人,千里成阔别。

天寒鸿雁窅,地僻音尘绝。

囊琴谁共弹,怅望颇郁结。

贻此琼瑶图,愿言诵高洁。

(0)

武当五龙宫

五龙居处有仙宫,一径苍苔万壑松。

风飐疏帘摇翡翠,云开绝壁烂芙蓉。

忽闻鸡犬知何处,尚隔烟岚有几重。

昨夜道人行雨遍,满庭凉月露华浓。

(0)

至正辛丑秋七月十有三日唱和诗得竹字

灵湫閟驯龙,古殿厂金粟。

僧归林下定,云傍檐端宿。

伊余陪雅集,于此避炎酷。

息阴悟道性,习静外荣辱。

坐石飞清觞,每叹白日速。

别去将何如,留诗满青竹。

(0)

至正庚辛唱和诗得久字

青丘缓殛殪,黑飙撼九有。

海立翻蛟宫,山飘若蚁走。

虽爱赤城霞,喷瀑当窗牖。

弃掷不敢顾,欲卧岂能久。

孤翔览德辉,于焉得林薮。

衍原饶粳秫,诗书足朋友。

何期复中兵,难作在丁酉。

东西竞奔窜,顾尾不救首。

幸云全此躯,常疑是梦否。

还见湖上月,兼之对名酒。

狂奴有故态,㗲然开笑口。

(0)

百哀诗·其四十六俞用中

棘闱肃仪鸾,槐影通九陌。

战馀万蚁酣,气夺千军魄。

金莲月三更,彩笔日五色。

南丰一瓣香,桃李遍南北。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7