- 诗文中出现的词语含义
-
别离(bié lí)的意思:离别,分别
春思(chūn sī)的意思:形容对春天的思念之情。
春愁(chūn chóu)的意思:指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
芳时(fāng shí)的意思:美好的时光
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
南内(nán nèi)的意思:指朝廷官吏、官场。
情管(qíng guǎn)的意思:情管指的是对感情的管理和控制。
霜鬓(shuāng bìn)的意思:指人的头发因年老而变白,形容岁月的变迁和人的衰老。
思春(sī chūn)的意思:指年轻人在青春期对异性产生情感的憧憬和向往。
啼叫(tí jiào)的意思:指动物或人发出哭泣、叫喊的声音。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
游客(yóu kè)的意思:指到别的地方去游玩的人。
远恨(yuǎn hèn)的意思:对远离而引起的怨恨或愤怒。
- 翻译
- 春天的思绪与愁绪如同万枝繁花,寄托在远方的村庄和江岸。
西园里细雨绵绵,青苔滋生,南宫之内空无一人,栏杆上的藤蔓无人打理。
游子孤寂,只能默默承受遥远的哀怨,傍晚的黄莺叫声似乎也在惋惜美好的时光。
夜晚飘落的柳絮像霜白的鬓发,让人担心这多情的景象会带来离别的伤感。
- 注释
- 春思:春天的思念之情。
相思:对远方亲人的思念。
西园:西边的园林。
南内:皇宫的南面。
游客:在外的游子。
暮莺:傍晚的黄莺。
飞絮:柳絮飘飞。
霜鬓:形容白发如霜。
多情:深情或易感伤情。
别离:离别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象,其中蕴含着深深的情思和对远方亲人或恋人的思念。诗人通过生动的自然景物,表达了自己的春愁和无尽的相思之情。
"春思春愁一万枝" 一句直接揭示了主题,将个人情感与万物复苏的春天紧密相连,展现了诗人内心深处的情感波动。"远村遥岸寄相思"则表明这些思念是跨越空间的,不论距离多远,都无法阻隔诗人对亲人的思念。
接下来的两句 "西园有雨和苔长,南内无人拂槛垂" 描述了一种寂静而又有些萧索的景象。西园的细雨滋润了地面,使得苔藓更加繁茂,但这种生机勃勃的场景却与“南内无人”形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和心中的空寂感。
"游客寂寥缄远恨,暮莺啼叫惜芳时" 两句中,“游客”指代诗人自己,表达了旅途中的孤独与对远方的无尽思念。晚霞下的鸟鸣声,是诗人内心深处的感触,也是他对逝去美好时光的留恋。
最后两句 "晚来飞絮如霜鬓,恐为多情管别离" 则以晚风中飘落的柳絮比喻年华的流逝,如同白发一般,让人感到生命易逝,情感的深重也使得诗人害怕被命运所摆布,经历更多的别离之苦。
总体而言,这是一首抒情诗。通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻挖掘,诗人传达了复杂的情感世界,以及面对春天这一生机勃勃的季节时所产生的愁绪和思念之情。这首诗语言优美,意境幽深,是一篇充满情感色彩的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.咏游丝
落花天气初晴,随风几缕来何处。
飘飘冉冉,悠悠扬扬,欲留还去。
雪茧新抽,青虫暗坠,檐蛛轻度。
看垂虹百尺,萦回不下,似欲系,春光住。
凭仗何人收取。付天孙、云霄机杼。
浮踪浪迹,忍教长伴,章台飞絮。
惹起闲愁,织成离恨,万头千绪。
望天涯尽日,柔情不断,又闲庭暮。
沁园春
有物庞然,乃牝而犁,山川舍诸。
为老饕营□,因疏黄稚,平心酬德,忍怠青刍。
方丈无功,万钱增害,茹饮方将笑穴居。
桃林媪,幸日输甘湩,香泛流酥。老饕笑问长须。
汝今似挏官不是奴。
更题封谁调,聪明德祖,和浆且浣,消渴相如。
火候冲融,春膏浓结,常遣韦囊似瓠壶。
将军腹,问果谁相负,吾欲明书。
庆宫春.送袁仲野归绍兴
綵笔传歌,青衫提剑,幕中谁似风流。
使檄联芳,宾筵接武,后尘每继清游。
晓云春梦,试回首、星霜再周。
仙曹书满,荐剡交推,一鹗横秋。扁舟乍可夷犹。
一镜平湖,数点轻鸥。
醉客疏狂,骚翁豪放,二公同是朋俦。
仕而犹隐,料出处、胸中已筹。
故山虽好,未许归来,一赋休休。