栖冷鸡声咽，窗深烛焰明。
浊挹连醅酒，香搓带叶橙。
《五鼓不得眠起酌一杯复就枕》全文
- 拼音版原文全文
五 鼓 不 得 眠 起 酌 一 杯 复 就 枕 宋 /陆 游 栖 冷 鸡 声 咽 ，窗 深 烛 焰 明 。流 年 容 易 过 ，华 发 等 闲 生 。浊 挹 连 醅 酒 ，香 搓 带 叶 橙 。残 骸 付 蝼 蚁 ，汗 简 更 须 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残骸（cán hái）的意思：指被破坏或毁灭后所剩下的残余物。
等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事
汗简（hàn jiǎn）的意思：汗简是指汗水流得很简单，形容轻松、容易。
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
蝼蚁（lóu yǐ）的意思：指微不足道、无足轻重的人或事物。
醅酒（pēi jiǔ）的意思：指新酿的酒，也用来比喻初学者。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
闲生（xián shēng）的意思：指无所事事、无所作为。
烛焰（zhú yàn）的意思：指烛光摇曳的样子，比喻事物的存在或发展不稳定。
- 翻译
- 夜深时鸡鸣声低沉，窗户幽深烛光明亮。
时光匆匆流逝，不知不觉中白发生出。
浑浊的酒一杯接一杯，带着叶子的橙子香气四溢。
身体残躯留给蝼蚁，宝贵的手稿还需留下姓名铭记。
- 注释
- 栖：形容夜深。
冷：清冷。
鸡声：夜晚的鸡鸣。
咽：低沉。
窗深：窗户幽深。
烛焰：烛火。
明：明亮。
流年：时光。
容易过：快速流逝。
华发：白发。
等闲：不经意间。
浊挹：浑浊地斟酌。
连醅酒：连续不断的酒。
香搓：揉搓着带有香气。
带叶橙：橙子带有叶子。
残骸：残余的身体。
付：交给。
蝼蚁：蚂蚁。
汗简：珍贵的手稿。
更须：必须。
名：名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨五鼓时分难以入眠的情景。"栖冷鸡声咽"，以鸡鸣声的低沉压抑，渲染出清晨的寂静和寒意，展现了诗人孤独而清醒的状态。"窗深烛焰明"，则通过明亮的烛火映照室内，暗示了诗人夜半未眠的长夜时光。
"流年容易过，华发等闲生"，诗人感慨岁月如流水般匆匆流逝，不知不觉间已生出白发，流露出对时光易逝的深深忧虑。"浊挹连醅酒"，诗人借酒浇愁，试图暂时忘却人生的烦恼，但"香搓带叶橙"又暗示着生活的苦涩与无奈。
最后两句"残骸付蝼蚁，汗简更须名"，诗人以自嘲的口吻表达出对人生无常的接受，即使身体衰老，也要坚持追求名声，体现了他的坚韧和执着。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，表达了诗人对时光流逝、人生无常的深刻反思，以及在困顿中仍保持积极人生态度的一面。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
菩萨蛮 宿水口
断虹远饮横江水，万山紫翠斜阳里。
系马短亭西，丹枫明酒旗。
浮生常客路，事逐孤鸿去。
又是月黄昏，寒灯人闭门。
瑞鹤仙·听梅花吹动
听梅花吹动，凉作何其，明星有烂。
相看泪如霰。
问而今去也，何时会面。
匆匆聚散。
恐便作、秋鸿社燕。
最伤情、夜来枕上，断云雾雨何限。
因念。
人生万事，回首悲凉，都成梦幻。
芳心缱绻。
空惆怅，巫阳馆。
况船头一转，三千馀里，隐隐高城不见。
恨无情、春水连天，片帆似箭。
蓦山溪·潮平风稳
潮平风稳，行色催津鼓。
回首望重城，但满眼、红云紫雾。
分香解佩，空记小楼东，银烛暗，绣帘垂，昵昵凭肩语。
关山千里，垂柳河桥路。
燕子又归来，但惹得、满身花雨。
彩笺不寄，兰梦更无凭，灯影下，月明中，魂断金钗股。
齐天乐·辘轳声破银床冻
辘轳声破银床冻，霜寒又侵鸳被。
皓月疏钟，悲风断漏，惊起画楼人睡。
银屏十二。
欢尘满丝簧，暗消金翠。
可恨风流，故人迢递隔千里。
相思情绪最苦，旧欢无续处，魂梦空费。
断雁无情，离鸾有恨，空想吴山越水。
花憔玉悴。
但翠黛愁横，红铅泪洗。
待剪江梅，倩人传此意。
- 诗词赏析