《喜收知旧书复畏答书二绝·其一》全文
- 注释
- 故人:老朋友。
寥落:稀少。
似:像。
晨星:早晨的星星。
珍重:珍贵。
书来:信件到来。
问:询问。
死生:生死。
笔意:字迹。
不如:不比。
当日:往日。
健:刚劲有力。
鬓边:鬓角。
应也:想必也。
雪:形容白发。
千茎:很多根。
- 翻译
- 老朋友稀少得像早晨的星星,珍贵的信件询问生死的消息。
字迹已不如往日那般刚劲有力,鬓角的白发想必也增添了许多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《喜收知旧书复畏答书二绝(其一)》。诗中表达了诗人对老朋友的怀念和收到书信时的欣喜,同时也流露出岁月不饶人的感慨。"故人寥落似晨星"一句,以晨星比喻稀疏的老友,形象地描绘了友情的珍贵和疏离。"珍重书来问死生"则表达了对朋友关心的深深感激,以及对生死问题的沉思。"笔意不如当日健"暗示了诗人自己年华已逝,书写不如往昔流畅有力,"鬓边应也雪千茎"则直接描绘了白发的增加,象征着时光的流逝和个人的衰老。整首诗情感真挚,寓含人生无常与友情长存的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢