两眉愁、向谁舒展。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗尘(àn chén)的意思:指隐藏在暗处的尘埃,比喻隐藏的秘密或不为人知的事情。
春灯(chūn dēng)的意思:春天的灯,比喻希望、生机、光明。
故友(gù yǒu)的意思:故友指的是旧时的朋友,特指久别重逢的老朋友。
孤馆(gū guǎn)的意思:指独自守望的寂寞之境,也用来形容孤独无依的处境。
桂华(guì huá)的意思:指美好的事物或人物。
河岸(hé àn)的意思:指河流两岸,比喻事物的两个极端或对立面。
虹梁(hóng liáng)的意思:比喻人才出众、杰出。
花气(huā qì)的意思:形容人的气质高雅、温文尔雅。
羁思(jī sī)的意思:指因思念而感到牵挂、困扰。
迥出(jiǒng chū)的意思:与众不同,独特出众。
倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。
柳线(liǔ xiàn)的意思:柳线是指柳树上的细线,比喻关系狭隘、不牢固。
楼观(lóu guān)的意思:楼观指的是高楼大厦或高处的建筑物,用来比喻高处俯视,洞察事物的本质。
露草(lù cǎo)的意思:露出地面的草。
偏爱(piān ài)的意思:有偏袒之心,对某人或某物有特别的喜爱或偏向。
签声(qiān shēng)的意思:指人的声音或说话的声音,也可以指人的名声或声誉。
舒展(shū zhǎn)的意思:形容身体或心情感到舒适、自在,没有压抑感。
水面(shuǐ miàn)的意思:指水的表面,也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
闲步(xián bù)的意思:指悠闲自在地散步或漫步。
萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
厌闻(yàn wén)的意思:厌恶听到,讨厌听到。
迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。
幽远(yōu yuǎn)的意思:幽远指的是景色或地方宁静、清幽、远离尘嚣的意思。
- 注释
- 暗尘:夜晚的尘埃。
孤馆:孤独的旅馆。
清漏:计时的滴漏。
书幔:书帷。
桂华:月光。
露草:沾有露水的草。
迤逦:绵延不断。
城阴:城墙的阴影。
斜桥:倾斜的桥。
柳线:垂柳枝条。
汴堤:历史上的汴京河堤。
虹梁:彩虹般的桥梁。
浪飐:波浪摇动。
春灯:春天的灯笼。
羁思:羁旅的思绪。
舒展:舒缓,释放。
- 翻译
- 夜色深沉,尘埃收敛,楼阁矗立,高高映照在孤独的旅馆。
夜已渐长,不再想听更漏声,签筒摇动,触动了书帷。
月光又洒满大地,我悠闲地漫步在露水覆盖的草丛,特别喜欢这幽静深远的意境。
花香清新,视线中花朵绵延,越过城墙,延伸到河边。
疲倦的旅人感到格外落寞,醉酒后倚靠在斜桥上穿过垂柳。
这里景色仿佛汴堤,彩虹般的桥梁横跨水面,看着春灯在波浪中摇曳,像离弦之箭般快速。
这次重游,感叹旧友难觅,羁旅的思绪纷乱无序。
两眉紧锁,向谁舒展这愁绪?
- 鉴赏
这首《绕佛阁·大石旅情》是宋代词人周邦彦的作品,描绘了旅居他乡时的夜晚景象和个人情感。词的开篇以暗尘收敛、楼阁高耸的环境起笔,营造出一种孤寂而清冷的氛围。"清漏将短"暗示夜色已深,漏壶滴水声在寂静中显得格外清晰,引发词人对时光流逝的感慨。
接下来,词人漫步月光下的露草丛中,被桂花的清香吸引,流连于幽深之处,目光所及之处,看到城阴下的河流,更添离愁。"倦客"一词表达了词人的疲惫和孤独,醉倚斜桥,穿过柳丝,仿佛又回到了汴堤的场景,那如虹的桥梁倒映在水面,景色虽美,却触动了他的思乡之情。
"浪飐春灯,舟下如箭"形象地描绘了舟行之快,也暗示了词人急于归乡的心情。然而,故友难逢,羁旅的愁绪无处排解,词人眉头紧锁,无人可诉说心中的愁苦。整首词以景寓情,情感深沉,展现了词人在异乡的孤寂与怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简寂碧溪亭
山光与溪色,一碧泻云中。
倚槛久未去,更听松上风。