微吟真浪尔，细折为谁哉。
《郊居秋晚五首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
畴昔（chóu xī）的意思：很久以前的时光。
惊看（jīng kàn）的意思：惊奇地看着，震惊地观察。
木犀（mù xi）的意思：形容香气浓郁，芳香四溢。
微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。
萧索（xiāo suǒ）的意思：形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。
有自（yǒu zì）的意思：有自指的是有自信心，自尊自爱，有自主权。表示一个人有自己的主见，不轻易受他人左右。
自来（zì lái）的意思：自从以前到现在一直如此，自然而然
- 注释
- 祇道：只以为。
秋：秋天。
萧索：萧瑟凄凉。
木犀：桂花。
能再开：又能再次盛开。
惊看：惊讶地看。
倚：依偎。
修竹：高大的竹子。
满：布满。
苍苔：青苔。
花瘦：花朵瘦弱。
畴昔：往日。
香深：香气浓郁。
自来：自古以来。
微吟：低声吟咏。
浪尔：多余。
细折：细致地折下。
为谁：为了谁。
- 翻译
- 只以为秋天会萧瑟凄凉，木犀花又能再次盛开。
惊讶地看到它依偎在高大的竹子旁，怕是很快就会布满青苔。
花朵虽瘦弱，却已非往日模样，香气浓郁自古而然。
低声吟咏实属多余，细致地折下它又是为了谁呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《郊居秋晚五首(其二)》，描绘了秋天萧瑟的景象中木犀花的开放。诗人起初以为秋天过于凋零，但惊喜地发现木犀花竟然再次绽放，倚靠在修长的竹子上，似乎怕被苍苔掩盖。花儿虽然显得清瘦，但香气却依然浓郁自然。诗人轻声吟咏，感叹这美景或许只是徒然自得，又不禁思考这花儿的芬芳究竟为谁而绽放。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了秋季的寂寥与生机，流露出淡淡的孤寂和对自然之美的深深欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢