《堪笑·其四》全文
- 翻译
- 真可笑，山阳的汉鼎被迁移，
像智者如文若这样的人，怎么会不被人了解呢。
- 注释
- 山阳：地名，可能指历史上的某个地方。
汉鼎：古代的宝鼎，象征权力或重要历史文物。
智如文若：比喻非常聪明且有才智的人物，如汉代的文若（虚构人物）。
岂难知：怎能不被人知道，表示肯定会被理解。
佐命：辅佐帝王建立或治理国家的人。
居人后：指地位或成就上不如他人。
略一昌言：稍微发表一些激进的意见。
死亦痴：即使因此而死，也显得愚蠢。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《堪笑》之四。诗中表现了诗人对历史人物和事件的感慨与思考。
"堪笑山阳汉鼎移"，这里“堪笑”意指讽刺或感慨，"山阳汉鼎"是历史上的一件古鼎，它的流转象征着权力和政权的更迭。诗人通过这句表达了对历史变迁的无奈与感慨。
"智如文若岂难知"则是在赞叹历史人物智慧与文章，如同智者文天祥，尽管他们才能卓绝，但最终也无法改变悲剧的结局。这里“岂难知”表达了诗人对他们命运的哀叹。
"定嫌佐命居人后"中的“定嫌”是指那些辅佐君王但却处于历史洪流之后的臣子，他们的努力和贡献往往被后人所忽视。"佐命"意味着辅助君主处理国事，而这些人物往往站在历史的边缘。
"略一昌言死亦痴"则是在表达即便是那些曾经发光发热、有所建树的人物，到了最后也无法逃脱死亡的宿命。这里“略一”意味着稍微有些成就，“昌言”指的是他们生前的一些著名言论或事迹，但最终都被死亡所湮灭。
这首诗通过对历史人物和事件的反思，表达了诗人对于英雄末路、才智难以永存等主题的深刻感悟。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
高荣禄筑南城别墅，苍松老柏，异花时果，蔚然成林。公与夫人乘小车，携二孙，来往其间。徵余赋，遂次杜公何将军山林十首云·其十
宦海久无迹，风霜将奈何！
起看天尺五，敢谓地无多。往事谁能忆？
高情自可歌。年年当此日，载酒一相过。