纵未封孙叔，犹当庙柳侯。
《林贵州哀诗二首·其一》全文
- 翻译
- 四周的墙壁空荡荡地只留下房子，官职的标志随意地典当给州府。
没有钱财可以积累在其他屋子里，只有石头压在归来的舟上象征着沉重的负担。
即使不能像孙叔那样得到封赏，我也希望能像庙中的柳侯一样被人怀念。
我所刻的铭文都是真实的记录，也足以继承前人的美德和成就。
- 注释
- 四壁：周围的墙壁。
空留：空荡荡地留下。
宅：房子。
双旌：两个官职的标志。
漫典：随意地典当。
州：州府。
无钱：没有钱财。
堆别屋：积累在其他屋子里。
有石：只有石头。
压归舟：象征着沉重的负担。
归舟：归来的舟。
纵未：即使不能。
封孙叔：像孙叔那样得到封赏。
孙叔：历史人物，可能指有封赏的榜样。
庙柳侯：庙中的柳侯，比喻受人尊敬的人物。
吾铭：我所刻的铭文。
皆实录：都是真实的记录。
继前修：继承前人的美德和成就。
- 鉴赏
此诗描绘了一种凄凉与无奈的情境。开篇“四壁空留宅，双旌漫典州”两句，通过对荒废房舍和飘扬的旗帜的描述，展现了诗人面临的一片荒凉景象，暗示了一种政治上的失败或个人命运的坍塌。"无钱堆别屋，有石压归舟"则显示出一种经济上的困顿，以及对未来回归的渴望和不易。
接着，“纵未封孙叔，犹当庙柳侯”一句中，诗人以古代的忠臣自比，表达了自己即便没有得到应有的封赏，但依然保持着自己的节操和品行。最后，“吾铭皆实录，亦足继前修”则是诗人对自己行为的肯定，他认为自己的记载都是真实的，对后世也有所裨益。
整首诗流露出一种哀婉之情，诗人在表达个人遭遇的同时，也展现了其坚守节操、自我肯定的人格魅力。语言上则运用了对仗和平实的韵律，使得情感表达更为深沉和压抑。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
王维辋川图为襄城伯李公赋
开元进士王摩诘，文艺当时妙无匹。
诸王礼待若师友，赋咏相酬有裴迪。
大开别业蓝田间，终南溪壑相回环。
千寻瀑布飞寒练，万叠层峦拥翠鬟。
古木藤萝垂鹿栅，濯濯驯麋意间适。
琅玕萧森竹里馆，苔钱堆积宫槐陌。
南坨北坨归眺望，胜槩咸誇辋口庄。
人家几簇依林麓，辋水百道通桥梁。
往来半是烟霞侣，路绕羊肠知几许。
辛夷花残昨夜风，茱萸叶长连朝雨。
孟城坳前景最幽，携琴策蹇从嬉游。
偏爱奚童知养鹤，更说有谁能饭牛。
斤竹岭头天气暖，华子冈前莎草短。
芰荷香近临湖亭，松桧阴连文杏馆。
攲湖风来生碧波，捕鱼艇子轻如梭。
泥深古涧青芹老，水落长滩白石多。
波光微茫兼柳浪，落日轻烟起渔唱。
何人危坐把纶竿，有客清谈倚书舫。
辋川胜景十有馀，百年之后成荒墟。
空留陈迹在人世，谩有芳名传画图。
襄城李公能鉴画，犀轴牙签满高架。
独爱斯图笔法精，购之更不论其价。
我来谛观诗兴浓，此身如在蓝田中。
华堂泚笔为公赋，飘飘神思起鸿濛。
《王维辋川图为襄城伯李公赋》【明·陈琏】开元进士王摩诘，文艺当时妙无匹。诸王礼待若师友，赋咏相酬有裴迪。大开别业蓝田间，终南溪壑相回环。千寻瀑布飞寒练，万叠层峦拥翠鬟。古木藤萝垂鹿栅，濯濯驯麋意间适。琅玕萧森竹里馆，苔钱堆积宫槐陌。南坨北坨归眺望，胜槩咸誇辋口庄。人家几簇依林麓，辋水百道通桥梁。往来半是烟霞侣，路绕羊肠知几许。辛夷花残昨夜风，茱萸叶长连朝雨。孟城坳前景最幽，携琴策蹇从嬉游。偏爱奚童知养鹤，更说有谁能饭牛。斤竹岭头天气暖，华子冈前莎草短。芰荷香近临湖亭，松桧阴连文杏馆。攲湖风来生碧波，捕鱼艇子轻如梭。泥深古涧青芹老，水落长滩白石多。波光微茫兼柳浪，落日轻烟起渔唱。何人危坐把纶竿，有客清谈倚书舫。辋川胜景十有馀，百年之后成荒墟。空留陈迹在人世，谩有芳名传画图。襄城李公能鉴画，犀轴牙签满高架。独爱斯图笔法精，购之更不论其价。我来谛观诗兴浓，此身如在蓝田中。华堂泚笔为公赋，飘飘神思起鸿濛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96967c6b80d87d70189.html
谒宣圣庙
成均首善地，礼殿高穹窿。
金碧绚晴旭，松桧含清风。
秋闱方撤棘，祇谒瞻圣容。
偕行总文彦，礼度何雍雍。
仰惟天子圣，道学极尊崇。
教化广无外，黉宇遍寰中。
矧兹首善地，四方咸来宗。
英才日以盛，教化日以隆。
于赫文风振，当与三代同。
中秋对月有怀滁阳诸公
天上秋已半，人间夜气澄。
六合静无氛，银河寒欲冰。
皓月流金波，疏星低玉绳。
虚堂集尊俎，转觉忧思增。
光摇莲炬粲，香爇篆烟腾。
嘉会固云乐，念念在亲朋。
佳期久乖阔，何时还合并。
沉思不成寐，兀坐候晨兴。