小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过秉文》
《过秉文》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[支]韵

相过每饮必论诗,湿吻沫濡真自痴。

名且不为后计,意宁能问俗间疑。

世皆竞取君公谓,我独何妨尔汝为。

日暮剧谈未了临分更为迟迟

(0)
拼音版原文全文
guòbǐngwén
sòng / zhàofān

xiāngguòměiyǐnlùnshī湿shīwěnzhēnchī

míngqiěwèishēnhòuníngnéngwènjiān

shìjiējìngjūngōngwèifángěrwèi

tánshūwèilelínfēngèngwèiyuèchíchí

诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

尔汝(ěr rǔ)的意思:尔汝是一个古代汉语成语,意为“你们”或“你和我”。它表示人与人之间的亲近关系或者相互关心的情感。

更为(gèng wéi)的意思:更加,更为

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

后计(hòu jì)的意思:指事后才想到的计策或计谋。

剧谈(jù tán)的意思:指言辞夸张、夸大其词,言辞过激的谈论方式。

君公(jūn gōng)的意思:指君主和官员,也泛指尊贵的人。

临分(lín fēn)的意思:指临近分别、离别的时刻。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。

俗间(sú jiān)的意思:指尘世间的尘俗之事,与佛教的出世间相对。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

为身(wéi shēn)的意思:为了自己的利益或身体健康而不顾他人的感受或利益。

问俗(wèn sú)的意思:了解民俗风情,探究世间百态。

相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解

注释
相过:相聚。
论诗:谈论诗歌。
湿吻:亲吻。
沫濡:湿润的样子,形容亲密。
痴:痴迷。
名:名声。
身后计:身后事,指名誉和遗产。
意:心意。
俗间疑:世俗的疑惑。
世皆:世人皆。
竞取:争相追捧。
君公:尊贵的官员。
尔汝:你我之间的亲密称呼。
剧谈:深入交谈。
未了:未结束。
临分:即将分别。
月迟迟:形容月亮升起得很晚。
翻译
每次相聚必定会谈论诗歌,湿吻之间满是痴迷的讨论。
名声并不考虑身后之事,心意怎能被世俗疑惑所困扰。
世人争相推崇你为公卿,我却乐于与你平等相待。
直到夕阳西下,我们的深入交谈仍未尽兴,分别时夜色已深沉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《过秉文》,主要描绘了诗人与友人秉文相聚时的场景和对话。首句“相过每饮必论诗”体现了他们对诗歌的热爱和对知识的追求,每次来访都会饮酒论诗,显示出他们的深厚友谊和共同的兴趣。第二句“湿吻沫濡真自痴”形象地描绘了他们沉浸在讨论中的专注和热情,仿佛忘记了世俗的琐碎。

第三句“名且不为身后计”表达了诗人对于名声的看法,他们更看重的是精神交流而非世俗的声望。第四句“意宁能问俗间疑”进一步强调了他们超脱世俗的态度,不被凡尘杂念所扰。第五句“世皆竞取君公谓,我独何妨尔汝为”则揭示了诗人与秉文之间平等相待的关系,不同于世人对地位的追求。

最后两句“日暮剧谈殊未了,临分更为月迟迟”描绘了他们畅谈至夜晚,甚至月已西沉仍未尽兴的情景,表现了他们深厚的情感纽带和对知识的无尽探索。整首诗通过细腻的描绘和真挚的情感,展现了诗人与朋友之间的真挚友情和对文学的热爱。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

秋荷效李锦瑟·其三

强依初日暂低濛,半剪颓痕拓未工。

翠碧捎残惊坠叶,蜻蜓贴久稳迎风。

閒搊江芷留鞋浅,醉倚唇丝亚影红。

隔岸如闻枫露泻,湿萤差坐语丛丛。

(0)

又赋伤心行·其一

不尽幽明事,被跣向何门。

花房急短梦,浅土渍新魂。

赵姊神宜瘦,烟卿语爱温。

如闻霜月里,楚楚出枫根。

(0)

感往·其三

期将风信准枯桑,可但中流寄一航。

长者吊丧宁忍诟,书生射策未全狂。

机锋后起须相对,意眹才萌盍早防。

底蕴岂容口舌尽,五千文字较茫茫。

(0)

小楼夜集有赠

閒羡楼居好,低回撤烛迎。

月来浮袷净,茶点入瓯轻。

促坐嫌分影,吟秋非一声。

相看澹不了,何处复关情。

(0)

为门人王毓蓍赵甸张峄题陈章侯画奉王雪肝郡守·其二

兰亭林竹耶溪钱,内史能文太守贤。

合铸黄金松树下,龙鳞鹤羽共千年。

(0)

寿年友海陵令张湛虚·其二

铜章墨绶赫声华,别有玄心饭赤霞。

可是茅州句曲长,早衙押篆晚烹砂。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7