《桐柏观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
迟明（chí míng）的意思：晚上才明白。
出世（chū shì）的意思：指一个人从平凡或低微的地位或环境中脱颖而出，取得成功或地位的意思。
洞府（dòng fǔ）的意思：指隐居深山中的房屋或洞穴。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
降真（jiàng zhēn）的意思：指摒弃虚伪、装腔作势，还原真实本来的样子。
金庭（jīn tíng）的意思：指官府、官员的居所。
栖霞（qī xiá）的意思：栖霞指山上的云雾，比喻高处的居住环境或人的居住地。
上去（shǎng qù）的意思：上升到某个地方或位置。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
星辰（xīng chén）的意思：指星星和星辰，用来形容星星闪烁，光辉耀眼。
银汉（yín hàn）的意思：指银河，也用来比喻长江、黄河等大江河流。
云来（yún lái）的意思：指事情或情况突然发生或出现。
子晋（zǐ jìn）的意思：子晋是一个古代的谦称，用来称呼对方的儿子。在现代汉语中，子晋也表示对年轻人的尊称。
- 翻译
- 子晋栖霞境，高高出世埃。
直疑天上去，归认下云来。
银汉星辰近，金庭洞府开。
迟明欲回首，更上降真台。
- 注释
- 子晋：古代仙人名。
栖霞境：道教修炼的仙境。
高高：极高。
出世埃：超脱世俗尘埃。
直疑：简直怀疑。
天上去：升天。
归认：认出。
下云来：从云中降落。
银汉：银河。
星辰近：星辰仿佛触手可及。
金庭：道教中的仙宫。
洞府开：洞府大门敞开。
迟明：黎明。
欲回首：想要回头看看。
降真台：道教中的降真坛，用于修炼。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅仙境图景，通过对自然美景的描述，表达了诗人超脱尘世、追求高洁和精神寄托的愿望。
首句“子晋栖霞境，高高出世埃”中的“栖霞”形象，常用来比喻隐逸之士或仙界的居所，诗人以此表达自己超然物外的志向。接着，“直疑天上去，归认下云来”则更深化了这种超脱感受，让读者仿佛与诗人一起在云端徘徊，体验那种出尘脱俗的境界。
“银汉星辰近，金庭洞府开”一句，通过对天界景象的描绘，进一步营造了一种接近仙界、亲临神秘宇宙之感。这里的“银汉星辰近”，是指诗人心灵所抵达的高度与广度，而“金庭洞府开”，则隐喻了通向仙境的门户敞开。
最后，“迟明欲回首，更上降真台”表达了一种犹豫不决的情感，似乎在说诗人虽然有返回尘世的念头，但最终还是选择继续攀登，追求更高层次的精神世界。这里的“真台”，可理解为接近真理或仙境的所在。
整首诗通过对自然景观的描绘和想象中的仙界生活的渲染，展现了诗人对于超凡脱俗的向往，以及内心深处对于精神家园的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月初四日鹭洲书院纪梦
不知华胥境，趋庭事未违。
馨膳问所欲，永昼日迟迟。
平生茶瓜味，淡泊良所宜。
椰瓢取新泉，铜铛自提携。
左手掬芳茗，右手瀹花瓷。
融融杯中水，依依膝下儿。
忽被书声觉，乃在鹭洲湄。
持盈犹若捧，开眼境已移。
惊魂独惝恍，双泪纷交颐。
吾父隔幽冥，八九年于兹。
寤寐数相见，存亡浑不知。
安得夜夜间，来尝手中卮。
- 诗词赏析