《愁坐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
愁坐（chóu zuò）的意思：形容非常忧愁、烦恼的样子。
传声（chuán shēng）的意思：传递声音，传播信息，传言流传。
好怀（hǎo huái）的意思：指心胸宽广，慈悲善良，对人对事都能以宽容的态度来对待。
虺隤（huī tuí）的意思：指两个人或物互相依赖，相互牵制，难以分离。
可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意
苦相（kǔ xiāng）的意思：形容面容憔悴、苦楚的表情。
潋滟（liàn yàn）的意思：形容水面光亮、波光流动的样子。
令人（lìng rén）的意思：引起人们某种情感或感受的动作或事物
扫迹（sǎo jì）的意思：扫除痕迹，清除痕迹
上江（shàng jiāng）的意思：指顺着江河向上游行进或航行，比喻向上发展，进步。
时序（shí xù）的意思：指时间的先后顺序或次序。
俗物（sú wù）的意思：指平凡、普通的东西或人。
已来（yǐ lái）的意思：已经到来或已经发生。
远游（yuǎn yóu）的意思：远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
坐令（zuò lìng）的意思：指在特定的环境中，坐而不动却能使对方遵从自己的命令。
- 翻译
- 世俗琐事纷扰，心中无佳趣，时光无情催促着流逝。
夜晚寂静，飞蚊消失无踪，北雁南飞带来寒冷的气息。
身体多病，难以承受美酒的诱惑，远行的担忧只因怕马匹疲惫。
在书窗前愁坐，使人日渐消瘦，独自登上江楼，这样的日子已经重复了多少回。
- 注释
- 俗物：世俗琐事。
好怀：佳趣。
苦相催：无情催促。
飞蚊扫迹：飞蚊消失。
夜方静：夜晚寂静。
过雁传声：北雁南飞带来消息。
不胜杯潋滟：难以承受美酒。
马虺隤：马匹疲惫。
书窗愁坐：在书窗前愁坐。
令人瘦：使人消瘦。
日几回：重复多次。
- 鉴赏
这首诗名为《愁坐》，是宋代诗人章甫所作。章甫以简洁的语言表达了内心的愁绪。首句"俗物满前无好怀"揭示了诗人身处纷扰世事中，难以找到宁静心境的状态。"时序苦相催"则暗示着时光无情流逝，加深了他的忧虑。
接下来的两句"飞蚊扫迹夜方静，过雁传声寒已来"通过描绘夜晚的蚊虫消失和北雁南飞的景象，寓言季节更替，气候转凉，进一步渲染出诗人内心的凄凉与孤寂。"多病不胜杯潋滟"表达了诗人因身体不适而无法尽情饮酒消愁，"远游只恐马虺隤"则流露出对远方旅行的担忧，担心自己体力不支。
最后两句"书窗愁坐令人瘦，独上江楼日几回"直接抒发了诗人愁苦之深，长时间的愁坐使他形销骨立，频繁地登上江楼遥望远方，更是加重了他的孤独感。整首诗情感深沉，展现了诗人面对生活琐事和身体疾病的无奈与愁苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其二再用韵答韩子师
定交最早，叹西津几度，匆匆论别。
世事浮云山万变，只有沧江横月。
长忆追随，湖山好处，醉帽敧风雪。
竹阴花径，兴来题尽桐叶。
谁忆此地相逢，鬓毛君未白，眉添黄色。
屈指烟霄归诏近，路入龙楼金碧。
千载功名，一尊欢笑，会作他年说。
倚天长剑，夜寒光透银阙。
桐柏观三井龙潭下为瀑布
一水赴壑如奔雷，两山壁立坚谁开。
山高石限水不去，万古斗怒何轰豗。
盘涡散作钟与釜，往往石上相萦回。
泓渟岁久深莫测，人言海眼良可猜。
不知蛟龙底无用，局促石窦真穷哉。
未能九土霈一雨，尚与千里清炎埃。
往时金虬坠玉简，中使奉诏从天来。
百年旧事今寂寞，但有雪浪飞崔嵬。
杜鹃花开兰正发，双阙万丈晴云堆。
寒声彻耳心骨爽，凌风一上吹笙台。
游鹿田寺
路转崔嵬第一峰，两仙迎我度空濛。
不知屦蹑青霄上，但觉身行绀雾中。
陇麦正随高下绿，山花犹作浅深红。
极知灵运真任守，蜡屐穿林兴未穷。