- 诗文中出现的词语含义
-
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
澄清(chéng qīng)的意思:指通过解释、证明等方式来消除误解或疑虑,使事情变得清楚明了。
丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
斗南(dòu nán)的意思:指南针指向南方。也用来比喻坚定不移的方向或目标。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
冠缨(guān yīng)的意思:指战争中指挥军队的将领,也泛指具有统领全局、掌控大局的人。
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。
华星(huá xīng)的意思:指有才华、有天赋的人。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
吉德(jí dé)的意思:吉祥和德行。
罗带(luó dài)的意思:指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思,不直接表达出来,而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
南边(nán biān)的意思:指南方,也可指较远的地方。
鹏程(péng chéng)的意思:鹏程意为鹏鸟的飞行路线,比喻事业或事情的发展前景广阔,充满希望。
平反(píng fǎn)的意思:指对冤假错案进行纠正,使得事实真相得到澄清并恢复被冤屈的人的名誉。
深深(shēn shēn)的意思:非常深厚、非常深刻
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
乌府(wū fǔ)的意思:指黑暗的官场、权力腐败的政府机构。
雪片(xuě piàn)的意思:形容事物分散、零散或无法团聚的状态。
烨烨(yè yè)的意思:形容光辉灿烂、光芒四射
英声(yīng shēng)的意思:指声音悦耳动听,具有美好音色。
振冠(zhèn guān)的意思:指在某个领域或某个时期中表现出色,超越其他人,成为领袖或冠军。
- 翻译
- 江水如丝绸般环绕着青山,微风轻轻吹拂,五彩祥云横空
北斗星在南方闪烁,犹如熊熊燃烧的华美星辰
两道大路重归正途,有多少事情得以修正,积累善行,追求长生
当年在乌府任职时,我意气风发,名声显赫,开始了宏图大展
如今即将飞升仙界,回首往事,心志清澈如镜
深冬雪中梅花结子,归乡之路近了,期待与亲人共享佳肴
- 注释
- 江:江河。
罗带:丝带形容。
抱:环绕。
好风:和煦的风。
轻:轻轻。
横:横跨。
烨烨:光彩照人。
华星:明亮的星星。
平反:纠正错误。
培吉德:积累善行。
赍长生:追求长生。
乌府:古代官署名。
振冠缨:意气风发。
稔:熟知。
英声:显赫名声。
丹霄:红色天空,指仙境。
澄清:清澈。
梅著子:梅花结果实。
归路近:回家的路近了。
和羹:调和食物。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅江南山水画卷,江水如丝绸般绕山而流,景色清幽。微风轻轻吹过,天空中五彩祥云飘荡,北斗七星在南方闪烁,象征着吉祥与荣耀。词人祝愿朋友黄宪事业顺利,品德高尚,能够长寿。回忆起黄宪昔日官场上的辉煌,他的名声显赫,如今正踏上仕途的高峰,志向清正。词的结尾,以冬日梅花结实,预示着友人的仕途将结出硕果,归乡之路也日益临近,期待他能为国家贡献智慧,参与治理,如同调和五味的羹汤,寓意和谐与繁荣。整体上,这是一首表达对友人祝福和期许的词作,情感真挚,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和仲伯达
归山岁月苦无多,尚有丹砂奈老何。
绣谷只应花自染,镜潭长与月相磨。
君方傍海看初日,我已横江击素波。
人不我知斯我贵,不须雷雨起龙梭。