福畤智已故，仪曹意转新。
《贤者之孝二百四十首·其二二六柳宗元》全文
- 翻译
- 他的父亲必定是个非凡的人物
所有的老朋友都已经不在了
- 注释
- 乃翁：他的父亲。
定：必定。
奇士：非凡的人物。
先友：老朋友。
尽：都。
斯人：这些人。
福畤：福分和田地，这里比喻美好的生活条件。
智已故：智慧已经消逝。
仪曹：古代官职名，负责礼仪和簿书事务。
意转新：心意或观念有所改变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作，题为《贤者之孝二百四十首》中的第二百二十六首。诗中表达了对先人的敬仰和对逝去朋友的怀念之情。"乃翁定奇士"赞扬了父亲的非凡品格，"先友尽斯人"则表达了对亡友的深深哀思。"福畤智已故"暗示了对友人智慧已随岁月消逝的感慨，"仪曹意转新"则可能意味着尽管人事变迁，但对友情和智慧的追求仍然在心中延续，体现了诗人对人生哲理的思考。整体上，这首诗情感深沉，寓含着对逝者和亲人的怀念，以及对生活态度的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢