《太上皇帝閤端午帖子词·其十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
冷泉(lěng quán)的意思:指清凉宜人的泉水,比喻心境平和、冷静。
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
欣欣(xīn xīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。
燕乐(yàn lè)的意思:指夫妻和睦、家庭幸福、情感美满的欢乐状态。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
- 翻译
- 冷泉堂周围的湖光山色非常优美
聚景园里的花草树木散发出宜人的香气
- 注释
- 湖山胜:优美的湖光山色。
聚景园:一个园林的名字。
草木芳:花草散发出香气。
万物:自然界的一切。
欣欣:生机勃勃的样子。
燕乐:燕子的快乐,也可指人们在此享受。
自然祥暑:自然的和煦夏日。
变清凉:变得凉爽宜人。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生机勃勃的夏日景象。"冷泉堂上湖山胜",以冷泉旁的高堂为观景之地,可以远眺湖光山色,领略自然之美。"聚景园中草木芳"则写出了园中的花草树木在春末夏初时节竞相绽放,香气浓郁,汇聚了四季之景。
接下来的两句,则从细微处捕捉生活的情趣和自然的变化。"万物欣欣供燕乐"表明在这个美好的季节里,一切生物都洋溢着生机与喜悦,小至燕子也在此环境中尽情嬉戏,享受着大自然赐予的欢愉。"自然祥暑变清凉"则描绘了夏日炎热渐渐转变为清新的气候变化,这种转换是自然而然,不经人力,但又恰到好处,给人们带来了一丝凉意。
整首诗通过对景物的细腻描写和对季节感受的深刻体验,展现了诗人对大自然美好景致的欣赏与热爱,同时也透露出一股淡雅脱俗的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢