- 诗文中出现的词语含义
-
晨羞(chén xiū)的意思:指早晨时候的羞涩与害羞
耽味(dān wèi)的意思:沉迷于某种情感或事物,难以自拔
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
卷怀(juàn huái)的意思:形容心情激荡,思绪万千。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
身穷(shēn qióng)的意思:指人贫穷,没有财产或资源。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。
月给(yuè gěi)的意思:指每月定期发放的工资或津贴。
自问(zì wèn)的意思:自己问自己,自我审问
子道(zǐ dào)的意思:指儿子学习父亲的道德品质和行为方式。
- 注释
- 自问:自我反思。
意何如:内心状态如何。
身穷:处境困厄。
业有馀:事业尚有余力。
卷怀:沉浸于思考。
君子道:高尚的道德或行为准则。
耽味:沉迷于品味。
古人书:古代的典籍。
月给:每月的固定收入。
非无酒:并非没有酒。
晨羞:早晨的食物。
亦有鱼:也有鱼供应。
山头:山顶上的官邸。
刺史宅:刺史的官邸。
未替:并未改变。
是吾庐:是我的居所。
- 翻译
- 我常常自问内心如何,尽管身处困境,但我的事业仍有余裕。
我将自己卷入君子之道,沉醉于研读古人的书籍。
每月虽有固定的供给,足以买酒,早晨的食物也有鱼供应。
虽然山上的刺史官邸华丽,但这并非我心中的归宿,仍是我的简陋居所。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人王禹偁的作品,反映了诗人淡泊名利、自甘平凡的生活态度和高尚的情操。诗中的“自问意何如”表明诗人在自我审视中寻找生命的意义,而“身穷业有馀”则显示出诗人尽管生活清贫,但精神世界却十分丰富。接着,“卷怀君子道,耽味古人书”两句,通过对先贤之道和古籍的研读,诗人在精神上得到了滋润和满足。
“月给非无酒,晨羞亦有鱼”则描绘了诗人的生活虽然简朴,但也有着自然赐予的美好,如同月光下的清酒和早晨捕获的鲜鱼,都是生活中的小确幸。最后,“山头刺史宅,未替是吾庐”表达了诗人对现实环境的接受与适应,即便是在偏远的小屋中,也能找到自己的安身之所。
整首诗通过平淡质朴的语言,展现了一种超脱世俗、自在飞扬的情怀,以及诗人对于精神生活的追求和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢