《和苏养直题孙郎中扶疏堂二首·其一》全文
- 翻译
- 清晨时分,白头乌鸦欢快地鸣叫
稀疏的寒柳枝条越过低矮的篱笆
- 注释
- 白项鸦儿:指白色的头或颈部的乌鸦,如白颈鸦。
趁晓啼:在黎明时分鸣叫。
梢梢:渐渐地,稀疏地。
寒柳:冬季寒冷时节的柳树。
疏篱:稀疏的篱笆。
未飞:还未开始飞翔。
腊雪:冬雪。
连天白:满天皆白。
且看:姑且欣赏。
江云:江面上的云彩。
四面垂:四处低垂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清晨的画面。"白项鸦儿趁晓啼",以白项鸦的鸣叫作为报晓的信号,展现了冬日早晨的宁静与生机。"梢梢寒柳出疏篱",寥寥几笔勾勒出柳树在稀疏篱笆后的景象,虽然寒意料峭,但柳树仍顽强地展现出生命力,透露出一丝春天的希望。
"未飞腊雪连天白",进一步描绘了雪景,还未融化的大片积雪映衬着天空,一片洁白无瑕。"且看江云四面垂",诗人引导读者放眼望去,满目皆是江面上低垂的云彩,增添了空间的广阔感和动态美。
整体来看,这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了冬季景色的静谧与冷寂,同时也寓含了对春天即将到来的期待,具有一定的季节转换的意蕴。曹勋的笔触清新,富有画面感,体现了宋词的婉约之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻回戈军
上将鏖兵又欲旋,翠华巡幸已三年。
营中不用栽杨柳,愿戴儒冠为控弦。