小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和朱运筦郊行》
《和朱运筦郊行》全文
宋 / 刘黻   形式: 五言律诗  押[歌]韵

扁舟随处泊,山影清波

柳惜春风老,花嗔宿雨多。

野棋惊鹤梦僧磬渔歌

灵运经行地,今年度过

(0)
拼音版原文全文
zhūyùnguǎnjiāoxíng
sòng / liú

biǎnzhōusuíchùshānyǐngdòngqīng

liǔchūnfēnglǎohuāchēn宿duō

jīngmèngsēngqìng

língyùnjīngxíngjīnniánguò

诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

度过(dù guò)的意思:度过表示经历、经过或渡过某个时间段、困难、考验等。

鹤梦(hè mèng)的意思:比喻虚幻的幻想或不切实际的梦想。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。

灵运(líng yùn)的意思:指人运气好,事情顺利,能够得到幸运。

年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。

清波(qīng bō)的意思:指水面平静无波澜。

僧磬(sēng qìng)的意思:指僧人敲击磬钟的声音,比喻宣扬佛法或道教思想。

山影(shān yǐng)的意思:指山的倒影,比喻事物的形象、影响。

宿雨(sù yǔ)的意思:指长时间的雨水,也比喻积累已久的情感或事物。

随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在

惜春(xī chūn)的意思:珍惜春天的美好时光

行地(xíng dì)的意思:指行动的地方或范围,也可以指行动的结果和效果。

渔歌(yú gē)的意思:渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。

翻译
小船随意停靠在岸边,山的倒影在清澈的水波中摇曳。
柳树惋惜春光已老去,花朵因夜晚的雨露而显得娇嗔。
田野中的棋局惊扰了鹤的美梦,僧人的木鱼声回应着渔夫的歌谣。
这里曾是谢灵运走过的地方,今年又度过了多少次这样的时光。
注释
扁舟:小船。
泊:停靠。
山影:山的倒影。
清波:清澈的水波。
柳:柳树。
惜:惋惜。
春风:春光。
老:老去。
花:花朵。
嗔:娇嗔。
宿雨:夜晚的雨露。
野棋:田野中的棋局。
鹤梦:鹤的美梦。
僧磬:僧人的木鱼。
渔歌:渔夫的歌谣。
灵运:谢灵运(古代诗人)。
经行地:走过的地方。
今年:今年。
度过:度过。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园风光与闲适生活的画面。诗人以扁舟为伴,随意停泊于山水之间,感受着山影在清波中的摇曳。这不仅是对自然美景的描述,也反映出诗人内心的宁静与自得。

"柳惜春风老,花嗔宿雨多"则表达了对时光易逝的感慨。春天的柳絮随风飘散,花朵因连绵的细雨而生出些许不满,这两句诗通过植物的情感,抒发了诗人对于时间流逝和自然界变化的无常感受。

"野棋惊鹤梦,僧磬答渔歌"中的"野棋"指的是在野外摆放的围棋,而"惊鹤"则是因为下棋时的声音惊起了栖息在附近的鹤。"僧磬答渌歌"中,僧人击磬(一种佛教用具)声响,与渔夫(渔民)的歌声相应和。这两句展现了一幅既安静又充满生机的田园生活图景,同时也反映了诗人对自然与人间和谐共生的向往。

"灵运经行地,今年几度过"则透露出诗人的游历之频繁。"灵运"可能是指某个地方或路线,而"经行"意味着多次经过。这两句表达了诗人对于自然的深刻体验和对生活的热爱。

整首诗通过对山水田园生活的描绘,展现了诗人内心的平静与满足,以及他对于自然界变化无常的感慨。同时,也反映出诗人对于生命流逝的思考,以及对美好时光的珍惜。

作者介绍
刘黻

刘黻
朝代:宋

(1217—1276)温州乐清人,字声伯,号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺,理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政,安置南安军。及还,复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记,由学官试馆职。历监察御史,改正字,官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安,陈宜中谋拥二王,迎黻共政,行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。
猜你喜欢

幽景塘

山回泉脉细,地衍水痕平。

好景不须多,会意心自清。

(0)

答张汝弼诗柬

汝弼赠我翰林之新正,何以报之凤阳之旧城。

入手掷地铿铿作金声,出箧荡日滉滉接云英。

读令坐上鬼神惊,如见海底蛟龙腾。

君不见,文房之宝相须成,毛颖一出须墨卿。

赵璧信美无秦城,羡君所宝百宝并。

陶韦门闭李杜生,钟王体变张颠名,汝弼所宝谁能评。

有时遇拙翻出奇,笑说因跛徐行瘿举颐。

逋租便可立诗例,枕客还堪制礼仪。

今人古人间世雄,谈笑牢笼入彀中。

京华美景诗千首,剡水寒宵与一蓬。

愿君抱此襟期去上芸香阁,为君执御亦不恶。

(0)

题古中静卷

古中静,好古奇。

庖羲六画玩偶奇,三代钟鼎看蛟螭。

往者世远看恐迷,来者步古犹依稀。

珊瑚海底交琼枝,千寻铁网手里持,网出树树森撑支。

熀熀映日光陆离,内藏未可丈尺齐。

见之目夺心自低,有笔如椽谁敢题。

(0)

陪吴大尹游罗浮伏虎岩

仙踪怀慕久,偶为看山来。

未老先扶杖,乘閒且举杯。

草深驯虎洞,云暗雨花台。

令尹文章伯,新诗取次裁。

(0)

和靖观梅

瑞叶飞花玉作林,幽香寒逼似难禁。

举杯为赠孤山叟,底事凭阑苦独吟。

(0)

挽石员外

早岁宾兴入上庠,九重雨露沐恩光。

几年旧赞容台政,五品新迁粉署郎。

盛世功名期永显,壮龄沦没重堪伤。

孤儿扶衬云中去,泪洒西风欲断肠。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7