- 翻译
- 南边小路上风和日丽,蝴蝶翩翩起舞狂欢。
多情公子沉醉于夕阳,舍不得春天的离去。
- 注释
- 南陌:乡间小路。
风和:天气晴朗,微风轻拂。
舞蝶:翩翩起舞的蝴蝶。
狂:狂欢,热烈。
惜春公子:对春天充满眷恋的公子。
恋斜阳:热爱并留恋夕阳。
高歌:大声唱歌。
饮罢:喝完酒后。
回辔:调转马头。
衣上花:衣服上沾染的花瓣。
兼百草香:混合着各种花草的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。"南陌风和舞蝶狂",南边的小路上,春风温和,蝴蝶在花间跳舞,呈现出一种欢乐而又不失优雅的氛围。"惜春公子恋斜阳"则透露出诗人对于春天美好时光的珍惜以及对夕阳的留恋,这里的“公子”可能指代诗人自己或是对游园者的亲切称呼。
接下来的"高歌饮罢将回辔",表明了诗人在宴饮后准备离开的情景。这里的“高歌”显示出一种豪放与欢乐,而“饮罢”则意味着宴会即将结束。"衣上花兼百草香",则描绘了一幅生动的画面:诗人的衣服上沾染了花瓣和各种野草的香气,这不仅形象地表达了春天的芬芳,也体现了诗人与自然之间的亲密无间。
整首诗通过对春日游园中所见所感的描绘,展现了诗人对于美好时光的珍视和对自然之美的深刻领悟。同时,这也反映出唐代文人对于生活的热爱以及他们在文学创作中追求情感与景物的完美结合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张燕客
我来勾践国,结交张公子。
华灯夜相迎,痛饮从此始。
三尺罗袖红,一尺虬髯紫。
紫髯飘飘拂予肩,自言畴昔称少年。
西走咸阳北走燕,终南太行相接连。
此乡索寞少奇士,风沙万里心茫然。
以兹感叹归故乡,黄河千尺流汤汤。
河堤蓄水出平地,决之可以沈大梁。
黄龙青雀未可测,果然今日成怀襄。
酒酣对伎重岸帻,重道当年解音律。
琵琶弦索谁第一,武宗供奉查八十。
万历季年范昆白,雷轰铁拨今有谁。
练川陆曜称杰出,闻君此论多嵚崎。
河转星稀未忍归,归来落月屋梁西。
卧龙山上乌乱啼。
大涤山行上黄石斋先生
大涤山南芳草秋,风吹薜荔红泉流。
先生讲堂在空翠,明星晓映苍龙湫。
中藏宝书石窟幽,武夷仗策凝清眸。
裒然述作动天地,山鬼夜叫寒竹愁。
九重圣人问金匮,画阁蓬池俨相对。
阊阖门开虎豹疑,玉阶云雾当空坠。
洞霄弟子伏青蒲,紫阳真人披素肤。
长离折翼九苞在,葳蕤四海浮云徂。
此时草堂猿鹤呼,■紫桂山之隅。
会稽以南湘江北,结兰纫蕙心踌躇。
须臾雾卷招摇见,下照沧洲满芳甸。
素卷朝看太乙宫,鹤书晚下披香殿。
玉骨乾坤尚可留,丹心日月悲重见。
山上白云昼不封,先生独立青芙蓉。
晚出已愁鼙鼓急,时来不畏旌旗红。
赤车白马驰山东,乘轺使者来匆匆。
愿辞玉杖见天子,莫使苍生望碧空。
《大涤山行上黄石斋先生》【清·李雯】大涤山南芳草秋,风吹薜荔红泉流。先生讲堂在空翠,明星晓映苍龙湫。中藏宝书石窟幽,武夷仗策凝清眸。裒然述作动天地,山鬼夜叫寒竹愁。九重圣人问金匮,画阁蓬池俨相对。阊阖门开虎豹疑,玉阶云雾当空坠。洞霄弟子伏青蒲,紫阳真人披素肤。长离折翼九苞在,葳蕤四海浮云徂。此时草堂猿鹤呼,■紫桂山之隅。会稽以南湘江北,结兰纫蕙心踌躇。须臾雾卷招摇见,下照沧洲满芳甸。素卷朝看太乙宫,鹤书晚下披香殿。玉骨乾坤尚可留,丹心日月悲重见。山上白云昼不封,先生独立青芙蓉。晚出已愁鼙鼓急,时来不畏旌旗红。赤车白马驰山东,乘轺使者来匆匆。愿辞玉杖见天子,莫使苍生望碧空。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13767c6892c4669018.html