罢兵（bà bīng）的意思：停止战争，结束军事行动

长风（cháng fēng）的意思：长时间吹拂的风，比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

翻盆（fān pén）的意思：形容事物被倒扣或倾覆的样子，也用来形容人受到了极大的打击或失败。

关上（guān shàng）的意思：将门窗等关闭或锁上。

汉水（hàn shuǐ）的意思：指汉江，也泛指河流。

鸡头（jī tóu）的意思：指人或事物的形象或状态像鸡头一样，形容短小、低微、不起眼。

落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。

瀑布（pù bù）的意思：指水从高处直接落下的景象。

弃繻（qì xū）的意思：放弃困难，放弃艰苦。

千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。

日下（rì xià）的意思：指一个人的地位或声誉下降，形容衰落或败落。

山瀑（shān bào）的意思：形容山上的瀑布水势汹涌、声势浩大。

西州（xī zhōu）的意思：指远离中央政权的边远地区。

一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。

弃繻生（qì xū shēng）的意思：指舍弃一切，放弃生命。

这首诗描绘了诗人夜间行旅中所见的景象和所感所想。首句“一夜翻盆雨”形象地写出雨势之大，如同翻倒的盆子倾泻而下，千山万壑间回荡着瀑布般的雨声，营造出磅礴的自然气势。接着，“长风吹汉水”描绘了风雨过后，汉水被风吹动，水面波涛汹涌，与前句的雨景相呼应。

“落日下褒城”则转而描绘天色的变化，暗示时间的推移，落日余晖洒在远处的褒城，增添了一丝宁静与苍茫。接下来的诗句“北栈初传箭，西州已罢兵”，暗示战争的结束，可能是远方传来和平的消息，栈道上传来箭矢的声音，象征着战事的终结。

最后一句“鸡头关上过，谁是弃繻生”，诗人以历史典故自问，鸡头关是古代关隘，弃繻生指的是战国时赵国的蔺相如，他曾在渑池之会上拒绝秦王割地求和的繻书，此处诗人借以表达自己是否也能像蔺相如那样，在和平到来之际，坚守原则，不为权势所动。

整首诗通过自然景观与历史典故的交织，展现了诗人旅途中的所见所感，既有对自然风雨的描绘，也有对社会现实的思考，表达了对和平的向往和对自己品格的期许。