小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚泊河曲》
《晚泊河曲》全文
唐 / 骆宾王   形式: 排律  押[萧]韵

三秋行役千里归潮

通波竹箭水,轻舸兰桡

金堤连曲岸,贝阙浮桥

水净千年近,星飞五老遥。

叠花开宿浪浮叶凉飙

浦荷疏晚菂,津柳渍寒条。

恓惶劳梗泛,悽断倦蓬飘

仙槎不可托,河上独长谣。

(0)
拼音版原文全文
wǎn
táng / luòbīnwáng

sānqiūjuànxíngqiānfànguīcháo
tōngzhújiànshuǐqīnglánráo

jīnliánànbèiquēyǐngqiáo
shuǐjìngqiānniánjìnxīngfēilǎoyáo

diéhuākāi宿làngxiàliángbiāo
shūwǎnjīnliǔhántiáo

huángláogěngfànduànjuànpéngpiāo
xiānchátuōshàngchángyáo

诗文中出现的词语含义

贝阙(bèi quē)的意思:形容非常贫穷,一无所有。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

飞五(fēi wǔ)的意思:形容速度非常快,迅猛如飞。

浮叶(fú yè)的意思:指飘浮在水面上的树叶,比喻无定性、没有根基或不牢固的事物。

浮桥(fú qiáo)的意思:浮桥是指临时搭建在水面上的桥梁,比喻临时性的联系或过渡。

梗泛(gěng fàn)的意思:形容事物或观点广泛流传,普遍接受。

归潮(guī cháo)的意思:指潮水退回,涨潮之后的潮水回归到原来的位置。比喻一种事物或现象回归到原来的状态或位置。

河上(hé shàng)的意思:指在河上,表示在水上行驶或活动。

金堤(jīn dī)的意思:指财富积累,堆积如山,形容财富丰富。

兰桡(lán náo)的意思:形容文采华美的诗文。

凉飙(liáng biāo)的意思:形容寒风刺骨,寒气袭人。

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

蓬飘(péng piāo)的意思:形容物体或人的形态轻盈、飘逸、不牢固。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

轻舸(qīng gě)的意思:形容船只轻盈、灵活,行驶迅速。

三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。

宿浪(sù làng)的意思:指长时间积蓄的力量或情感,在关键时刻爆发出来。

通波(tōng bō)的意思:传递信息,传播消息。

五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。

仙槎(xiān chá)的意思:指高人隐居的地方或居所。

星飞(xīng fēi)的意思:形容星星闪烁飞动的样子,比喻光彩耀眼、闪烁不定。

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

注释
三秋:秋季的第三个月,指农历九月。
泛归潮:乘潮水返回故乡。
通波:水流畅通。
轻舸:轻便的小船。
贝阙:贝壳装饰的宫殿。
星飞五老:五老星,古代星象之一。
叠花:重叠的花朵。
劳梗泛:形容生活动荡不定。
仙槎:传说中的仙人乘坐的木筏。
翻译
秋天的疲倦旅行结束了,我乘船沿千里潮水回家。
水流如箭,竹筏轻快,木兰桨划动前行。
金色堤岸连接弯曲的河岸,贝壳装饰的宫殿倒映在桥上。
清澈的水面让人感觉仿佛千年历史就在眼前,遥望五老星显得遥远。
层层叠叠的花朵在夜浪中绽放,落叶随凉风飘落。
岸边的荷花稀疏,傍晚的莲子还未成熟,河边的柳树沾染着寒意。
我在动荡的生活中感到惶恐不安,疲惫的像随风飘荡的蓬草。
无法寄托于仙舟,只能独自在河边长歌哀叹。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在秋天结束漫长的旅途,乘船归家的景象。诗中的意境分为两个部分:前半部分描述旅人的归程和自然环境,后半部分则表达了旅人对于远离尘世、寻求心灵寄托的渴望。

"三秋倦行役"一句,直接点出了旅人的疲惫和长久的旅途。接着"千里泛归潮",用大河回潮来比喻归家的急切心情,而"通波竹箭水,轻舸木兰桡"则描绘了船行在水面上的迅速与轻盈,通过对竹和木兰的点缀,增添了一份清新脱俗的意境。

金堤连曲岸和贝阙影浮桥,则是对沿河风光的细致刻画。"水净千年近,星飞五老遥"一句,不仅描绘了宁静的夜晚,还通过"五老"(即北斗七星中的五个亮星)的出现,暗示了一种超脱尘世、与宇宙对话的心境。

后半部分"叠花开宿浪,浮叶下凉飙"继续描绘了水面的生动景象。"浦荷疏晚菂,津柳渍寒条"则是对岸边景物的细腻描写,同时也透露出一丝秋意。

"恓惶劳梗泛,悽断倦蓬飘"表达了旅人对于长时间旅途的疲累以及内心的孤独与寂寞。最后"仙槎不可托,河上独长谣"则是诗人对于无法寄托于世俗之物的无奈,以及在河岸上独自吟唱、以诗言志的隐喻。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心世界的深刻抒发,展现了诗人特有的意境和情感。

作者介绍
骆宾王

骆宾王
朝代:唐   生辰:约619—约687年

骆宾王(约638—684),字观光,汉族,婺州义乌(今浙江义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆,格律谨严。长篇如《帝京篇》,五七言参差转换,讽时与自伤兼而有之;小诗如《于易水送人》,二十字中,悲凉慷慨,余情不绝。高宗永徽中,为道王李元庆府属,历武功、长安主簿。仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦。调露二年,除临海丞,不得志,辞官。有集。
猜你喜欢

竹枝歌·其三

云外猩猩何处声,终朝出没只深菁。

前有悬崖菁几里,行人到此古今情。

(0)

慈溪道中次伯兄韵

露洗三更月,秋澄万里天。

潮生声荡潏,云渡影联翩。

物妙本无尽,世分直可怜。

悠然一杯酒,横策自鸣舷。

(0)

雪窦妙高峰诗

绝壑高崖面面雄,一峰孤起白云中。

山连飞瀑斜通寺,人在危亭半倚空。

把酒登临非易得,题诗摹写最难工。

谁知妙意无穷尽,都在幽人一笛风。

(0)

寄李允蹈

相遇吴陵日,如登单父台。

了知心尚在,不忍首重回。

明月人千里,春风酒一杯。

缄诗凭驿使,持当岭头梅。

(0)

挽钱仲耕运使·其一

乐易无畦畛,宽平不细苛。

人才随世狭,时望独公多。

献纳开丹禁,风神照紫荷。

谁令终远外,百岁转蓬科。

(0)

越问·其八越茶

日铸山之英气兮,既发越于镆铘。

地灵泄而不尽兮,复薰蒸于草芽。

虽名出之最晚兮,为江南之第一。

视紫笋若奴台兮,又何论乎石花。

维瑞龙之为品兮,与此山以相亚。

意山脉之通贯兮,仙种同乎一家。

汲西岩之清泉兮,松风生乎石鼎。

滋芳液于灵襟兮,沆瀣集乎齿牙。

欧公录之归田兮,苏仙流诸佳咏。

伯玉注于诗版兮,文正赏其甘华。

至雁塔与花坞兮,固郡志之所载。

若馀姚之瀑布兮,尤茶经之所誇。

嗟陆羽之不逢兮,宜鉴味之绝少。

世方贵夫建茗兮,孰有知夫越茶。

客曰世非不知兮,顾茗禁之已苛。

亦幸其不尽知兮,姑舍是而言他。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7