国亡家亦破,愁杀夕阳山。
- 拼音版原文全文
葛 岭 废 第 宋 /连 文 凤 此 是 歌 钟 第 ,斯 人 去 不 还 。繁 华 一 梦 裹 ,风 雨 十 年 间 。红 叶 自 成 径 ,绿 苔 空 掩 关 。国 亡 足 亦 破 ,愁 杀 夕 阳 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
歌钟(gē zhōng)的意思:形容声音高亢、激越。
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
掩关(yǎn guān)的意思:掩饰、隐藏真相
阳山(yáng shān)的意思:指在困境中保持乐观、积极的心态,不被困难所压倒。
- 翻译
- 这是歌钟演奏的地方,那个人已经离去不再回来。
在这繁华如梦的世界里,经历了十年的风雨变迁。
红色的枫叶自然铺成了小路,绿色的青苔空荡地覆盖着大门。
国家灭亡,家庭破碎,只有夕阳下的山峦承载着无尽的忧愁。
- 注释
- 歌钟:古代宫廷或贵族宴会时演奏的乐器,象征着繁华和权贵。
斯人:那个人,指代某位重要人物。
去不还:离开后再未返回,暗示离世或离去。
繁华一梦:形容过去的荣华富贵如同一场梦境。
风雨十年:历经十年的艰难困苦或世事变迁。
红叶:秋天的红枫叶,象征季节更迭和人事变换。
绿苔:青苔,常用来描绘荒凉或无人问津的景象。
空掩关:空荡荡地关闭着门,暗示废弃或无人居住。
国亡:国家的灭亡。
家亦破:家庭也遭受破坏。
愁杀:深深困扰,极度悲伤。
夕阳山:傍晚的山景,常用来寄托哀思。
- 鉴赏
这首诗名为《葛岭废第》,是宋代诗人连文凤所作。诗中表达了对往昔繁华的追忆和对世事变迁的感慨。"此是歌钟第,斯人去不还",描绘了一处曾经热闹的歌台舞榭,但人事已非,主人不再归来,流露出一种物是人非的寂寥感。"繁华一梦里,风雨十年间",十年风雨,将昔日的盛景比作一场梦幻,暗示了岁月的无情和人生的无常。
"红叶自成径,绿苔空掩关",以自然景象进一步渲染荒凉,红叶铺路,无人行走,唯有绿苔覆盖的门扉默默见证着废弃的宅第。"国亡家亦破",诗人由个人的哀愁联想到国家的衰败,家国之痛油然而生。最后以"愁杀夕阳山"收尾,夕阳西下,山色苍茫,更增添了诗人内心的孤寂与悲愁。
整体来看,这首诗通过描绘葛岭废第的景象,寓言式地表达了对历史兴衰、个人命运的深沉思考,情感深沉,意境凄美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠葛进善
繄昔炎帝神农氏,品尝百草医药始。
轩辕代起征不附,浮化草木及虫豸。
乃延岐伯讲至道,推研疾病死亡理。
灵枢玉函素问书,剖析丝毫明要指。
维秦越人太仓令,用之攻疾良有以。
下逮炎汉长沙张,论辨伤寒分表里。
魏晋徂唐不乏人,脉经本草咸述纪。
金源卯金刀最良,志复古学拯颓靡。
再传戴人术亦神,后来继者东垣李。
用药攻守势虽殊,异路同趋无远迩。
遂令末学知所归,溯流寻源终及委。
缅彼规规守局方,仿若刻舟求剑耳。
娄东有客稚川裔,尚友前修敦素履。
白晰丰下颀而长,蒿艾之中见兰芷。
去年挟册观光游,门外求医日成市。
太史雄文特笔褒,五色云霞光堕地。
里人曾生客他郡,触暑长涂行不己。
黄尘眯目口生烟,乖沴致疾几不起。
朅来一视曰无虞,投以囊中方寸匕。
煮而食之俄顷间,外热己弭内泄止。
举家感德何以报,索我长诗当纨绮。
诗成写赠愧不工,愿保贞名垂信史。
《赠葛进善》【明·袁华】繄昔炎帝神农氏,品尝百草医药始。轩辕代起征不附,浮化草木及虫豸。乃延岐伯讲至道,推研疾病死亡理。灵枢玉函素问书,剖析丝毫明要指。维秦越人太仓令,用之攻疾良有以。下逮炎汉长沙张,论辨伤寒分表里。魏晋徂唐不乏人,脉经本草咸述纪。金源卯金刀最良,志复古学拯颓靡。再传戴人术亦神,后来继者东垣李。用药攻守势虽殊,异路同趋无远迩。遂令末学知所归,溯流寻源终及委。缅彼规规守局方,仿若刻舟求剑耳。娄东有客稚川裔,尚友前修敦素履。白晰丰下颀而长,蒿艾之中见兰芷。去年挟册观光游,门外求医日成市。太史雄文特笔褒,五色云霞光堕地。里人曾生客他郡,触暑长涂行不己。黄尘眯目口生烟,乖沴致疾几不起。朅来一视曰无虞,投以囊中方寸匕。煮而食之俄顷间,外热己弭内泄止。举家感德何以报,索我长诗当纨绮。诗成写赠愧不工,愿保贞名垂信史。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31267c6a78ee78b0115.html
李嵩四迷图
四迷粉图谁手写,乃是钱唐之李嵩。
嵩当三朝应奉日,点染人物犹精工。
建炎己后和议定,岁聘杂沓金源东。
自兹民不识戈甲,江南花柳春融融。
宽衫大帽脩眉翁,低头高揖身鞠躬。
柳娘缓带竟莫顾,姓名却倩长须通。
阿鬟双手向前起,倾身送酒如当熊。
就中老奴增意气,鲸吸不觉金尊空。
平康巷中月皎皎,温柔乡里花丛丛。
宝钗斜欹粉胸露,如此良宵偏恼公。
蜀丝锦障仙凡隔,微见凌波罗袜弓。
更呼博塞相娱乐,靓妆夹座分青红。
玉盆骰子呼五白,百万一掷逡巡中。
锦裾绣袂金条脱,瑶环瑜珥珠玲珑。
枭卢不成战屡北,袒跣抱膝心忡忡。
两生格斗气势雄,手挟长剑星流虹。
白日衡行都市里,粗豪不数汉秦宫。
翠钿委地花狼藉,哀情己多乐未终。
古人图史置左右,善者可法恶可攻。
耽淫斗博古所戒,意匠彷佛箴规同。
小窗展卷增感慨,萧萧暮雨鸣疏桐。
君不见周家帝业八百载,太任遗泽何庞洪。
又不见孟光齐眉躬井臼,钗荆裙布归梁鸿。
呜呼圣贤不复作,幸有遗迹传无穷。
要知稼穑慎厥本,嵩兮嵩兮何不图陈无逸兼豳风。
《李嵩四迷图》【明·袁华】四迷粉图谁手写,乃是钱唐之李嵩。嵩当三朝应奉日,点染人物犹精工。建炎己后和议定,岁聘杂沓金源东。自兹民不识戈甲,江南花柳春融融。宽衫大帽脩眉翁,低头高揖身鞠躬。柳娘缓带竟莫顾,姓名却倩长须通。阿鬟双手向前起,倾身送酒如当熊。就中老奴增意气,鲸吸不觉金尊空。平康巷中月皎皎,温柔乡里花丛丛。宝钗斜欹粉胸露,如此良宵偏恼公。蜀丝锦障仙凡隔,微见凌波罗袜弓。更呼博塞相娱乐,靓妆夹座分青红。玉盆骰子呼五白,百万一掷逡巡中。锦裾绣袂金条脱,瑶环瑜珥珠玲珑。枭卢不成战屡北,袒跣抱膝心忡忡。两生格斗气势雄,手挟长剑星流虹。白日衡行都市里,粗豪不数汉秦宫。翠钿委地花狼藉,哀情己多乐未终。古人图史置左右,善者可法恶可攻。耽淫斗博古所戒,意匠彷佛箴规同。小窗展卷增感慨,萧萧暮雨鸣疏桐。君不见周家帝业八百载,太任遗泽何庞洪。又不见孟光齐眉躬井臼,钗荆裙布归梁鸿。呜呼圣贤不复作,幸有遗迹传无穷。要知稼穑慎厥本,嵩兮嵩兮何不图陈无逸兼豳风。
https://www.xiaoshiju.com/shici/22667c6a78ee7c98719.html