- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
半天(bàn tiān)的意思:指很长时间或很久的时间。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
摧颓(cuī tuí)的意思:摧毁、毁灭、使破败
故垒(gù lěi)的意思:指曾经作为防御工事的城墙或堡垒,现已废弃或失修。比喻过去曾经拥有的权势、地位或成就,现已荒废或不再存在。
龟山(guī shān)的意思:指形状像龟背的山峰,比喻形势险要或地势高耸。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
飘荡(piāo dàng)的意思:飘动、摇摆、漂浮。
身行(shēn xíng)的意思:指个人的行为和言谈举止。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
元嘉(yuán jiā)的意思:元嘉是一个历史时期的名称,也指元嘉之治,意味着国家治理良好、人民安居乐业的盛世时期。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 我:指代诗人自己。
飘荡:流浪,漂泊。
何求:追求什么。
再过:又经过。
龟山:地名,可能指具体的地方。
岁五周:五年。
身行:行走,经历。
半天下:大半个天下。
僧卧:和尚居住。
初白头:刚刚开始变白头发。
地隔:地理上相隔。
中原:指中国中部地区。
劳北望:辛苦地向北眺望。
潮连沧海:潮水连接着大海。
欲东游:想要向东游历。
元嘉:南朝宋文帝刘义隆的年号。
旧事:过去的往事。
无人记:已经没有人记得。
故垒:旧时的营垒,这里指战场遗迹。
摧颓:破败,衰败。
今在不:现在还在吗。
- 翻译
- 我一生漂泊不知所求,又在龟山度过五个年头。
足迹踏遍万里江山,如今在庵中白了头。
遥望中原心怀忧虑,潮水连着大海想往东游。
元嘉年间的故事已无人记得,昔日的古战场如今是否还在?
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学巨匠苏轼所作,名为《龟山》。诗中充满了哲理和深邃的情感,展现了作者超脱世俗、追求精神自由的高远情怀。
“我生飘荡去何求”,开篇即设置了一种淡泊明志、不羁自由的生活态度。"再过龟山岁五周",则是说诗人重游龟山,岁月流转,这里“五周”可能指的是五年的时间,也象征着岁月的轮回和个人生命历程的推进。
"身行万里半天下,僧卧一庵初白头",表达了诗人游历四方、广泛涉猎的生活经历,同时也透露出一种超脱尘世、归隐山林的愿望。"地隔中原劳北望",则是说由于地理位置的隔绝,对远方故土的眷恋之情。而"潮连沧海欲东游",则显现出诗人对广阔天地的向往和无尽的探索欲望。
最后两句"元嘉旧事无人记,故垒摧颓今在不",表达了历史变迁、时光荏苒之感。这里“元嘉”指的是南朝宋文帝时期(公元424年至453年)的盛世,而今已成往昔,旧事无人记得,只剩下破败的城垣作为历史的见证。
总体来看,这首诗不仅展现了苏轼广阔的胸襟和深厚的文化素养,更通过对自然山水的描绘,以及个人生命历程的回顾,抒写出一种超越时空、与宇宙为伍的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李给事元树奉使云中诸镇
琐闱朝下促飞旌,岁暮看君塞上行。
戍角动人多苦调,戎衣走马半新兵。
关开涿鹿云连树,路出蜚狐雪满城。
计日楚才封事上,君王深见九边情。