《除夕·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄薄（báo báo）的意思：形容物体薄而轻。
禅林（chán lín）的意思：指佛教寺院的林木，也泛指僧侣修行的地方。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
村醪（cūn láo）的意思：形容酿酒技术简陋，酒质劣等。
道士（dào shì）的意思：指道教的修行者、信奉道教的人。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
孤负（gū fù）的意思：指单独承担责任或背负某种困难，没有得到他人的帮助或支持。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
老圃（lǎo pǔ）的意思：指年纪大的人，也可以指老农民。
露地（lù dì）的意思：露天地面，没有遮蔽的地方。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
且莫（qiě mò）的意思：表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话，暂时保持安静或不要妄动。
为道（wéi dào）的意思：为了追求真理和道德，奉行道义之道。
旋旋（xuán xuán）的意思：形容事物迅速旋转、连续不断。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
露地牛（lù dì niú）的意思：指在露天的田地上放养的牛，比喻人的本领或才能没有得到充分的发挥，无法得到锻炼或发展。
- 注释
- 薄薄：清淡。
村醪：乡村自酿的酒。
旋旋篘：慢慢过滤。
愁：忧愁。
化为：化身成为。
道士：道家修炼者。
前身鹤：前生的白鹤象征。
禅林：佛教寺庙。
露地牛：放牧的水牛。
何如：如何，比作。
老圃：老园丁。
荒丘：荒凉的山丘。
牡丹：富贵花。
孤负：辜负。
春风：春天的风。
著：使……生长。
小楼：小楼阁。
- 翻译
- 清新的乡村自酿慢慢过滤，一杯接一杯消解了满年的忧愁。
我化身成道长前生的白鹤，被送往禅林中放牧露天地里的水牛。
如今的我如同老园丁，古人又何处？都成了荒凉的山丘。
牡丹啊，别让我孤单，春天已在小楼上为我绽放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的生活状态和心境。"薄薄村醪旋旋篘，一杯又了一年愁"表达了诗人在除夕之夜，独自一人饮酒，感叹时光易逝、岁月匆匆，每年都要增加一份离别的忧愁。"化为道士前身鹤，驱向禅林露地牛"则显示了诗人对于出世脱俗的向往，将自己比喻成道士，将灵魂寄托于鹤，用禅意洗涤尘埃。
"今我何如惟老圃，古人安在亦荒丘"诗人以自嘲的口吻，反思自己的处境，如同一片被岁月遗忘的老园，历史上的英雄豪杰也只留下了荒凉的土丘。这种对比强烈地表达了时间流逝与生命无常的哲思。
最后两句"牡丹且莫相孤负，已为春风著小楼"则是在告诫自己和那些美好的事物不要互相辜负，因为春天已经到来，花朵在春风中绽放，就像诗人希望自己的生命能在平凡的小屋中找到价值和意义。整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的生活态度。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
念奴娇.帘影
莺啼报曙，早惊觉绣帷，星眸欲炫。
起看瓶花香渐喷，的皪深红如颤。
衣剪轻罗，参差三五，恰透冰肌现。
钗光闪烁，翠鬟怕有撩乱。
恰好细数湘纹，无端搅动，柰飞来双燕。
还忆夜香烧罢后，妒杀玉蟾光满。
何似疏筠，半笼晓色，一尽来回便。
檐阴未半，银钩且莫高捲。
观澜
子曷观乎，维水有澜。其澜伊何，厥观实难。
我观河江，其量弗殚。积石岷峨，本钜力完。
万折千支，潗湁瀰漫。激为大波，溁为文湍。
其来无穷，其回无端。既来既回，齐并汨攒。
如车之旋，如风之抟。浩乎沛而，莫之或干。
相彼断港，潢污所敦。漂浮几何，忽焉中乾。
有斐汤君，维学是安。作亭浠厓，物无遁观。
临渊者危，望洋者叹。卓彼孟轲，是仰是钻。
我诗于楹，永以弗刊。
揭天谣九首·其二
西池鹊寒坠灵羽，水嘶粼粼冻王母。
青娥遏云纷玉琚，水帘桃花逗香乳。
紫元双眉牵黛光，颓蒿折玉寿齐长。
风台神人铁作背，哭声酸骨啼秋裳。
彩丝结绳絓秋影，身骑白龙劝天醒。
暗魂斜背南山飞，独立香虫泣空冷。