小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和赵龙图鹿鸣宴韵二首·其一》
《和赵龙图鹿鸣宴韵二首·其一》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言律诗  押[庚]韵

劝驾丁宁自汉兴,礼行郡国锵鸣

使君珍重开宴多士连翩策名

月窟一枝传好信,风帆千里送脩程。

主宾后会君知否,紫橐青袍宠荣

(0)
诗文中出现的词语含义

策名(cè míng)的意思:指通过巧妙的手段或策略来命名或命题。也可用来形容某人善于起名或设计。

宠荣(chǒng róng)的意思:指得到宠爱和荣誉。

丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。

多士(duō shì)的意思:指多才多艺的人,多方面有才能的人。

风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。

后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。

郡国(jùn guó)的意思:指地方政权或地方政权的首脑。

开宴(kāi yàn)的意思:指开设宴席,招待宾客

连翩(lián piān)的意思:形容鸟群或马群飞奔时整齐有序的样子,也形容事物或人群连续不断地出现。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

锵鸣(qiāng míng)的意思:形容声音洪亮、响亮。

青袍(qīng páo)的意思:指官员的服装,引申为指官员身份和地位。

劝驾(quàn jià)的意思:劝告某人离开或离去,表示劝阻或劝告对方离开的意思。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

月窟(yuè kū)的意思:指非常深远、难以到达的地方或境地。

珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。

重新(chóng xīn)的意思:重新表示重新开始或重新做某事。

主宾(zhǔ bīn)的意思:主宾意指主要人物和客人,用来形容主人公与客人之间的关系。

翻译
自汉朝兴起以来,劝驾的礼仪严谨庄重,郡国间的使者手持玉器发出清脆声响。
使君重视这次宴会,众多才俊接连登台,欢喜地展示自己的才华和声誉。
月宫中的一枝奇葩传来佳音,风帆满载,千里送行,助力你的旅程。
我们期待着主宾再次相聚,你是否知道,那时你将以紫橐(官服)青袍(高官服饰)的荣耀相待。
注释
丁宁:谨慎、郑重。
汉兴:汉朝的兴起。
玉锵鸣:比喻使者手中的玉器碰撞声,象征礼仪庄重。
使君:古代对州郡长官的尊称。
紫橐:紫色的袋子,古代官员的官服装饰。
青袍:古代低级官员的服装。
鉴赏

这是一首充满了古典美感的诗句,描绘了一场盛大的宴会场景。"劝驾丁宁自汉兴,礼行郡国玉锵鸣"一句,就已经展现出一种恢弘的大气,似乎能够听到历史的回声和金属的清脆声音,而这也预示着宴会的隆重和盛大。

接着的"使君珍重新开宴,多士连翩喜策名"则是对主持者的赞誉与对参与者们热情的描写。这里的"重新开宴"传递出一种期待和新开始,而"多士连翩喜策名"则展现了宴会上人们欢聚一堂,互相品评策略,充满智慧与乐趣。

诗人通过"月窟一枝传好信,风帆千里送脩程"这两句,传达了一种超越时空的美好愿望。"月窟一枝"可能暗示了某种秘密或私下的交流,而"风帆千里送脩程"则是对远行者的一种祝福,希望他们能够平安无事。

最后两句"主宾后会君知否,紫橐青袍对宠荣"表达了诗人对于未来的美好预期,以及对尊贵之人的赞美。这里的"后会"充满了期待,而"紫橐青袍"则是对尊贵者着装的一种描绘,传递出一种威严与荣耀。

总体来看,这首诗不仅展示了宴会的热闹与欢乐,也透露出了一种超越时间和空间的心灵交流,以及对于未来美好事物的期待。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

句·其五

无金可寄东门傅,有齿能欺柱下苍。

(0)

纪梦

自从弱冠为游子,玉融丹井壶山市。

哦诗不用著工夫,已谪牂牁四千里。

柳侯未五十,罗池作刺史。

翰苑失词华,蛟龙怨泥滓。

我今四十贫无官,六合飘零到融水。

来时三宿柳城村,再拜前贤我如此。

才卑何怨嗟,且述西征始。

奔走岂吾心,跬步思桑梓。

江右湖湘抵桂林,青山争献双眸美。

青山纵好兴不生,万斛羁愁怀抱里。

夜长正好梦,征夫何早起。

合眼见故乡,开眼知行李。

交朋无恨别,亲戚常孔迩。

天明同登途,薄暮共栖止。

一更春酒熟,街头逢伯氏。

二更桑麻园,仲氏谈生理。

三更四更,平时往还人,见我早归呼我喜。

五更茅店寒,邻鸡振吾耳。

忽惊身在竹床眠,天外七闽何处是,只泪汪汪沾布被。

(0)

艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前后数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺后来之有作者且述下悰云·其三

蚤岁过玉融,悟逢陈叔盥。

曾待艾翁来,国风话长短。

忽听诵采蘋,玉川茶八碗。

因入网山门,多舍莆阳馆。

今喜文集行,源流心事满。

头颅七十六,见此抑何缓。

百为信有待,立志如君罕。

良晤向三山,汇缘非偶款。

(0)

壬戌重午于潜李氏作

我来于潜县,知有老聃族。

王气歇唐家,孙支散幽谷。

居然多仕版,壁列登科录。

生儿皆可爱,大小芝兰馥。

大者初试归,两眼如明烛。

小者才读书,应对机锋速。

他乡客重午,菖蒲随饮俗。

老去卧家山,如梦开诗牍。

(0)

平江课赋待试混补萧中立见之有相怜色因成四韵

吾乡犹自哂吾徒,易道东来话得无。

幸有蔡邕过爨下,独怜贾岛作原夫。

昌黎俗笔何曾短,永叔文衡不到输。

多少科名成底事,聊安飘泊老江湖。

(0)

融州望乡

故国来来八十程,登楼迷却桂州城。

望乡不分千山隔,上趁金乌日里行。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7