笔想吟中驻，杯疑饮后乾。
不知诗酒客，谁更慕前欢。
《府试观兰亭图》全文
- 拼音版原文全文
府 试 观 兰 亭 图 唐 /李 频 往 会 人 何 处 ，遗 踪 事 可 观 。林 亭 今 日 在 ，草 木 古 春 残 。笔 想 吟 中 驻 ，杯 疑 饮 后 干 。向 青 穿 峻 岭 ，当 白 认 回 湍 。月 影 窗 间 夜 ，湖 光 枕 上 寒 。不 知 诗 酒 客 ，谁 更 慕 前 欢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
春残（chūn cán）的意思：指春天快要结束，残余的春意。
古春（gǔ chūn）的意思：指古代时期的春天，也用来形容人年轻时的容貌和精神状态。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
回湍（huí tuān）的意思：回湍是一个形容词性成语，用来形容水流强烈而迅猛，回旋激荡的样子。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
酒客（jiǔ kè）的意思：指常年喜欢喝酒的人，也指以酒为乐的人。
峻岭（jùn lǐng）的意思：形容山势险峻，山峰高耸。
可观（kě guān）的意思：形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。
诗酒（shī jiǔ）的意思：指诗歌和酒的联合，表示诗人酒徒的生活方式，也用来形容诗人的风雅生活。
月影（yuè yǐng）的意思：指月光下的影子，比喻不真实、虚幻的事物。
枕上（zhěn shàng）的意思：枕头上面，表示非常亲近、亲密的关系。
- 翻译
- 过去的友人如今身在何方，他们的遗迹仍然值得追忆。
昔日的林亭如今依然存在，草木虽古但春天已接近尾声。
笔似乎在诗中停驻，仿佛在回味那杯酒是否已干。
向着青翠的山岭穿行，面对清澈的回流辨识方向。
夜晚月光洒在窗边，枕上感受湖水带来的寒意。
我不知是哪位诗酒之客，更向往那些过往的欢乐时光。
- 注释
- 会人：过去的友人。
何处：身在何方。
遗踪：遗迹。
可观：值得追忆。
林亭：昔日的林亭。
古春残：春天已近尾声。
笔想：笔似乎在诗中。
吟中驻：停驻在诗中。
杯疑：仿佛在回味。
饮后乾：酒是否已干。
向青：向着青翠。
峻岭：山岭。
当白：面对清澈。
回湍：回流。
月影：月光。
湖光：湖水。
枕上寒：枕上的寒意。
诗酒客：诗酒之客。
慕前欢：向往过往的欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对往昔岁月的怀念和追思之情。诗人通过对自然景物的观察，抒发了自己对过往美好时光的缅怀，以及对旧友的深切思念。
"往会人何处，遗踪事可观" 表示诗人对于过去聚会之地和那些可以追忆的事迹充满了探究与思考。这里的“遗踪”指的是留下的痕迹或故事，这些都成为了诗人怀旧的媒介。
"林亭今日在，草木古春残" 描述了一个场景，即现在仍然存在的林中小屋，以及岁月流逝后的草木依稀带有着往日春天的气息。这两句传达了一种时光静好而又略带哀伤的情感。
接下来的 "笔想吟中驻，杯疑饮后乾" 可能是在暗示诗人在写作和品酒之余，也许是因为对过去美好的回忆而停留不前。这里的“中驽”与“后乾”都传递了一种犹豫和未决的情绪。
"向青穿峻岭，当白认回湍" 则描写了诗人面对自然景观的心境，似乎在通过对自然山水的观察来寻找心灵的寄托。这里的“青”、“白”可能象征着某种纯净或是明晰的情感。
"月影窗间夜，湖光枕上寒" 描绘了一个安静而又略带凉意的夜晚景象，其中月光和湖光交织在一起，营造出一种宁静而深远的氛围。诗人通过这样的描述，表达了一种超越尘世喧嚣的宁静与孤独。
最后 "不知诗酒客，谁更慕前欢" 表现了诗人对过去美好时光和旧友的深切思念，以及对于不知道哪些人还在怀念那些过往快乐时光的疑惑。这里的“诗酒客”可能指的是那种以文学、饮酒为乐的人，而“慕前欢”则是对过去美好的追忆。
总体来说，这首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了一种淡淡的哀愁与深沉的怀旧。诗人在这静谧而又有些许凉意的夜晚中，对往昔岁月的美好时光和旧友充满了无限的思念。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
依韵和长文紫微春雨二首·其二
春雨固多喜，虽多安得愁。
既能勒花苞，又解滋耕畴。
池添痕痕涨，渠有细细流。
不同离妇怨，一落不可收。
定知矜有年，岂似斗粟赒。
西掖吴夫子，吟观意迟留。
正声隮雅颂，高论等阳秋。
我惭才甚薄，难继东山讴。
五月二十四日过高邮三沟
甲申七月七，未明至三沟。
先妻南阳君，奄化向行舟。
魂去寂无迹，追之固无由。
此苦极天地，心瞀肠如抽。
泣尽泪不续，岸草风飕飕。
柎僵尚疑生，大呼声裂喉。
柁师为我叹，挽卒为我愁。
戊子夏再过，感昔涕交流。
恐伤新人心，强制揩双眸。
未及归旅榇，悲恨何时休。
与蒋秘别二十六年田棐二十年罗拯十年始见之
我今五十二，常苦离别煎。
屈指数离别，正去一半年。
三君异出处，相见有后先。
蒋最会遇早，罗倍晚于田。
仕宦比我迟，官资居我前。
此亦漫轻量，无限归荒埏。
所喜笑语同，各惊颜貌迁。
发有霜华侵，目有蜘蛛悬。
有酒易以醉，有奚徒用妍。
醒来念功名，病螾希蜿蜒。
安得有园庐，宽閒近林泉。
养鱼数千头，种薤三四廛。
馀蔬皆称此，嘉果植亦然。
既无俗造请，穷冬事高眠。
囷贮白粳稻，酒沽青铜钱。
饭过引数杯，令儿诵嘉篇。
仰首看赤日，区区随天旋。
朝见出沧海，莫见入虞渊。
毕竟将何穷，磨灭愚与贤。
亿亿万万载，筋骨非玉坚。
桐棺三寸厚，在昔谁免焉。
去去欲及时，嗟嗟无由缘。
《与蒋秘别二十六年田棐二十年罗拯十年始见之》【宋·梅尧臣】我今五十二，常苦离别煎。屈指数离别，正去一半年。三君异出处，相见有后先。蒋最会遇早，罗倍晚于田。仕宦比我迟，官资居我前。此亦漫轻量，无限归荒埏。所喜笑语同，各惊颜貌迁。发有霜华侵，目有蜘蛛悬。有酒易以醉，有奚徒用妍。醒来念功名，病螾希蜿蜒。安得有园庐，宽閒近林泉。养鱼数千头，种薤三四廛。馀蔬皆称此，嘉果植亦然。既无俗造请，穷冬事高眠。囷贮白粳稻，酒沽青铜钱。饭过引数杯，令儿诵嘉篇。仰首看赤日，区区随天旋。朝见出沧海，莫见入虞渊。毕竟将何穷，磨灭愚与贤。亿亿万万载，筋骨非玉坚。桐棺三寸厚，在昔谁免焉。去去欲及时，嗟嗟无由缘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91467c6a1c3a65b8876.html
与二弟过溪至广教兰若
溪水今尚浅，涉马不及鞯。
岸口出近郭，野径通平田。
行行渡小桥，决决响细泉。
万木荫古殿，一灯明象筵。
长廊颜頵碑，字体家法传。
空堂裴相真，白髯垂过咽。
名迹两不灭，岂独画与镌。
高僧凿崖腹，建阁将云连。
秘此龙鸾迹，足使臣仆虔。
脩竹间长松，森卫若被坚。
是必神物护，禹穴空岁年。
饭讫过山后，井傍携茗煎。
探幽偶转谷，忽视昭亭巅。
蔓草不识名，步侧时得牵。
幽禽声各异，可辨唯杜鹃。
似惊俗客来，聒聒两耳边。
弊庐隔城堞，畏暮遽言还。
道逢张罗归，鸟媒兼死悬。
遂同山梁雉，令我复喟然。
聊追一日事，书以为短篇。
《与二弟过溪至广教兰若》【宋·梅尧臣】溪水今尚浅，涉马不及鞯。岸口出近郭，野径通平田。行行渡小桥，决决响细泉。万木荫古殿，一灯明象筵。长廊颜頵碑，字体家法传。空堂裴相真，白髯垂过咽。名迹两不灭，岂独画与镌。高僧凿崖腹，建阁将云连。秘此龙鸾迹，足使臣仆虔。脩竹间长松，森卫若被坚。是必神物护，禹穴空岁年。饭讫过山后，井傍携茗煎。探幽偶转谷，忽视昭亭巅。蔓草不识名，步侧时得牵。幽禽声各异，可辨唯杜鹃。似惊俗客来，聒聒两耳边。弊庐隔城堞，畏暮遽言还。道逢张罗归，鸟媒兼死悬。遂同山梁雉，令我复喟然。聊追一日事，书以为短篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48567c6a1c3a69a0716.html